เบสิก
bee-sìkSignificados
1AdjetivoA2
básico; fundamental
Simple y fundamental; no avanzado ni complicado.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
วันนี้wan néeฉันchănแต่งตัวdtàeng dtuuaเบสิกbay-sìkๆ-แค่kâeเสื้อยืดsêuua yêuutกับgàpกางเกงยีนส์gaang-gayng yeen
Hoy voy vestido de forma sencilla, solo con una camiseta básica y vaqueros.
เราraoมาmaaเริ่มrêrmเรียนriianจากjàakการวาดgaan wâatรูปทรงเรขาคณิตrôop song ray-kăa-ká-nítเบสิกbay-sìkๆ-กันganก่อนgòn
Empecemos aprendiendo a dibujar primero algunas formas geométricas básicas.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaเมนูmay-nooนี้néeจะjàดูdooหรูหราrŏo-răaแต่dtàeวิธีทำwí-tee tamจริงๆjing jingแล้วláeoค่อนข้างkôn kâangเบสิกbay-sìkเลยloie
Aunque este plato parezca sofisticado, el método de preparación es en realidad bastante sencillo.
2SustantivoB1
conceptos básicos; fundamentos
Las partes más simples e importantes de un tema; los fundamentos.
Ejemplos
การgaanการgaan1nominalizador2trabajo; negocios; asuntoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3futuro o condicional en resultados condicionalesทำอาหารtam-aa-hǎanทำอาหารtam-aa-hǎan[cocinar]; preparar la comidaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queอร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1delicioso; sabroso2saber bien; estar deliciosoต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteรู้rúuรู้rúu1saber; ser consciente de2darse cuenta; enterarse; descubrir3saber cómo; saber actuar apropiadamente4sentir; percibirเบสิกbee-sìkเบสิกbee-sìk1básico; fundamental2conceptos básicos; fundamentosก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1antes; anteriormente; previamente; primero2anterior; previo; precedente
Para cocinar comida deliciosa, primero hay que conocer los fundamentos.
3 ejemplos másMostrar menos
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเขาkǎoจะเป็นjà-bpenผู้เล่นpûu-lênมืออาชีพmʉʉ-aa-chîipเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmเบสิกbee-sìkของkɔ̌ɔngบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔnอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Aunque es un jugador profesional, siempre practica los fundamentos del baloncesto.
คลาสklâatนี้níiจะjàสอนsɔ̌ɔnเบสิกbee-sìkของkɔ̌ɔngการเขียนgaan-kǐianโปรแกรมคอมพิวเตอร์bproo-grɛɛm-kɔm-piu-dtə̂əสำหรับsǎm-ràpผู้เริ่มต้นpûu-rə̂əm-dtôn
Esta clase enseñará los fundamentos de la programación informática para principiantes.
การเข้าใจgaan kâo jaiเบสิกbay-sìkของkŏngฟิสิกส์fí-sìkอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการพัฒนาgaan pát-tá-naaทฤษฎีtrít-sà-deeใหม่ๆmài mài
Una comprensión profunda de los fundamentos de la física es esencial para desarrollar nuevas teorías.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bee
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |