อักขระ(àk-kà-rà)

Significados

1SustantivoB1

carácter/letra

Carácter escrito o letra en un sistema de escritura o alfabeto.

Ejemplos

ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1idioma tailandés2tailandés (asignatura escolar)3en tailandés; de idioma tailandésมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerอักขระàk-kà-ràอักขระàk-kà-rà1carácter/letra2símbolo escrito/glifoหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoคล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai gansimilar; parecido
El tailandés tiene muchos caracteres que tienen sonidos similares.
2SustantivoB2

símbolo escrito/glifo

Cualquier signo escrito utilizado en un texto, incluyendo letras, números, signos de puntuación, signos diacríticos y símbolos especiales.

Ejemplos

รหัสผ่านrá-hàt pàanรหัสผ่านrá-hàt pàancontraseña; clave de accesoต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedeber tener; necesitar tenerทั้งtángทั้งtáng1todo; entero2todos3ambos4en total; completamente5incluso; hastaตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1letra; carácter2carácter de texto; tipografíaตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1dígito; carácter numérico2numeral; número escrito3cifras; datos numéricosและláeและláey (conjunción coordinante)อักขระàk-kà-ràอักขระàk-kà-rà1carácter/letra2símbolo escrito/glifoพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)
La contraseña debe incluir letras, números y caracteres especiales.

Palabras relacionadas

Significado similar

อักขราàk-krăaอักขราàk-krăaletra; carácter (de escritura)

letra; carácter (de escritura)

อักษรàk-sŏnอักษรàk-sŏn1escritura; sistema de escritura2literatura; humanidades (campo de estudio)3letra; carácter
  • escritura; sistema de escritura
  • literatura; humanidades (campo de estudio)
  • letra; carácter
ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1letra; carácter2carácter de texto; tipografía
  • letra; carácter
  • carácter de texto; tipografía
รูปอักษรrôop àk-sŏnรูปอักษรrôop àk-sŏncarácter; forma de la letra

carácter; forma de la letra

ตัวพิมพ์dtuua pimตัวพิมพ์dtuua pim1carácter impreso o mecanografiado; letra2tipo (de imprenta)
  • carácter impreso o mecanografiado; letra
  • tipo (de imprenta)