สุกี้(sù-gée)

Significados

1SustantivoA2

suki; plato de olla caliente

Un plato comunitario de olla caliente donde los comensales cocinan carne, mariscos y verduras en la mesa en un caldo a fuego lento, que típicamente se come con una salsa para mojar de sabor acidulado o fuerte.

Ejemplos

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseสุกี้sù-géeสุกี้sù-géesuki; plato de olla calienteด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1juntos; conjuntamente2en total; en conjunto3del mismo grupo; compañero, compatriotaใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)ผักpàkผักpàk1CL: manojo; atado (regional/dialectal)2verdura(s)และláeและláey (conjunción coordinante)เนื้อในnéuua naiเนื้อในnéuua nai1pulpa; parte interior; carne (de fruta)2sustancia principal; contenido esencial; esencia3páginas interiores; cuerpo del textoหม้อmôrหม้อmôr1olla; cacerola2jarro; olla (de barro/cerámica)3olla arrocera eléctrica (coloquial)4transformador/fuente de alimentación (argot)ร้อนrónร้อนrón1caliente; caluroso (temperatura)2picante (sabor)3estar caliente; calentarse; calentar4urgente; intenso5caluroso (temporada/clima)ๆ-
Esta noche vamos a comer suki juntos, poniendo verduras y carne en la olla caliente.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สุsùสุsùprefijo: bueno; bien; hermoso; virtuoso; auspiciosoParte 1
+
กี้gêeกี้gêemorfema ligado (como en เมื่อกี้ = hace un momento)Parte 2
สุกี้sù-géeสุกี้sù-géesuki; plato de olla caliente