รองท้อง

rong tóng

Significados

1VerboB1

comer un bocadillo para calmar el hambre

comer una pequeña cantidad de comida para calmar el hambre antes de la comida principal o antes de beber (para asentar el estómago).

Ejemplos

กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangpanรองท้องrong tóngรองท้องrong tóngcomer un bocadillo para calmar el hambreก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náprimero (cortés); usado al despedirse ('me voy primero')
Come un poco de pan para calmar el hambre por ahora.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

รองrongรองrong1sub-; vice-; segundo al mando; asistente2poner debajo; calzar; forrar; acolchar3secundario; subordinado; asistente4clasificador: pares de zapatosque ocupa una posición inmediatamente inferior al nivel superior, como en los roles de vicepresidente, adjunto o asistenteParte 1
+
ท้องtóngท้องtóng1vientre; abdomen; estómago (parte del cuerpo)2útero; matriz3[estar] embarazada4interior; adentro (regional/coloquial)La parte frontal del cuerpo debajo del pecho; también se usa para la parte media o inferior de algo (p. ej., ท้องฟ้า 'el cielo', ท้องทะเล 'el mar abierto', ท้องถนน 'la carretera').Parte 2
รองท้องrong tóngรองท้องrong tóngcomer un bocadillo para calmar el hambre