ยานยนต์(yaan yon)
Significados
1SustantivoB2
vehículo(s) de motor
vehículo de motor, como un automóvil, camión, autobús o motocicleta; también se usa para vehículos de motor como grupo
Ejemplos
บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏncarretera; calleในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capital de Tailandia)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerยานยนต์yaan yonยานยนต์yaan yon1vehículo(s) de motor2automotriz; automotorหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1varios; diversos; de muchas clases2diversamente; de muchas manerasประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1tipo; categoría; clase2clasificador: tipos/categoríasวิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correr4perseguirอยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1completamente lleno; atestado2por todas partes; por todos lados
En las calles de Bangkok, hay muchos tipos diferentes de vehículos de motor circulando por todas partes.
2AdjetivoB2
automotriz; automotor
relativo a los vehículos de motor, su diseño, tecnología o industria
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1producir; fabricar2generar; producirชิ้นส่วนยานยนต์chín sùuan yaan-yonชิ้นส่วนยานยนต์chín sùuan yaan-yonpieza de automóvil; componente de vehículoมานานmaa naanมานานmaa naanpor mucho tiempo (hasta ahora)กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)สิบsìpสิบsìp1diez2diez- (del 11 al 19)3lugar de las decenas / décadaปีbpeeปีbpee1año2años de edad3año zodiacal; año animalแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Ha estado trabajando en una empresa de fabricación de piezas de automóviles durante más de diez años.
Desglose de la palabra
+
ยานยนต์yaan yonยานยนต์yaan yonvehículo(s) de motor