ปิกอัพ

bpìk-áp

Significados

1SustantivoA2

camioneta; pickup

Un camión ligero o camioneta con una caja de carga abierta.

Ejemplos

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerรถปิกอัพrót bpík-ápรถปิกอัพrót bpík-ápcamioneta pickup; camionetaสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1negro (color)2negro
Mi papá tiene una camioneta negra.
2SustantivoB2

pastilla (de guitarra); transductor

Un transductor o pastilla electrónica en los instrumentos, especialmente en guitarras eléctricas, que convierte las vibraciones de las cuerdas en señales eléctricas.

Ejemplos

กีตาร์ไฟฟ้าgee-dtaa fai-fáaกีตาร์ไฟฟ้าgee-dtaa fai-fáaguitarra eléctricaตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiar3cambiar; hacer transbordo (ropa/transporte/etc.)ปิกอัพbpìk-ápปิกอัพbpìk-áp1camioneta; pickup2pastilla (de guitarra); transductorใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoมันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; rara vez; poco frecuente2no muy; apenas (grado)ดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)
Esta guitarra eléctrica necesita una pastilla nueva porque el sonido no es muy bueno.

Palabras relacionadas