ติสต์(dtít)

Significados

1AdjetivoB1

artístico; poco convencional

Artístico; que tiene un temperamento creativo, poco convencional o sensible.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasติสต์dtítติสต์dtít1artístico; poco convencional2persona artísticaๆ-ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ฟังfangฟังfang1escuchar2hacer caso; acatar3sonar; parecer (al oído)เพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasอินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1indie; alternativo; independiente2persona indie; persona alternativa
Es un tipo artístico; le gusta escuchar música indie.
2SustantivoB1

persona artística

Una persona con un temperamento artístico, poco convencional o sensible.

Ejemplos

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasติสต์dtítติสต์dtít1artístico; poco convencional2persona artísticaเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopdibujar; esbozarและláeและláey (conjunción coordinante)เขียนkĭianเขียนkĭian1escribir2redactar; componer3rellenar; completar4dibujar; bosquejar5escribir (datos); grabar (un disco)กลอนglonกลอนglon1poema; verso; métrica/forma poética2pestillo; cerrojo3letra de canción (coloquial)
Mi amigo es una persona artística; le gusta dibujar y escribir poesía.

Palabras relacionadas