ตัวแอล
dtuua-ɛɛnSignificados
1SustantivoA1
la letra "L"
La duodécima letra del alfabeto inglés, la "L".
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛn1la letra "L"2objeto en forma de L
Esta es la letra L.
3 ejemplos másMostrar menos
La palabra 'love' comienza con la letra L.
¿Cómo se deletrea tu nombre? ¿Tiene una L?
เวลาwee-laaพูดpûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangนะnáอย่าyàaออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangตัวdtuuaอาร์aaกับgàpตัวแอลdtuua-ɛɛnสลับกันsà-làp-gan
Al hablar inglés, ten cuidado de no confundir la pronunciación de la letra R y la letra L.
2SustantivoB1
objeto en forma de L
Algo que tiene la forma de la letra "L", como un escritorio o soporte en forma de L.
Ejemplos
โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanescritorio; mesa de trabajoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoรูปrûupรูปrûup1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4estatua; imagen esculpida; figura5forma gramaticalตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛn1la letra "L"2objeto en forma de L
Mi escritorio de trabajo tiene forma de L.
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiฉากchàakเหล็กlèkรูปrûupตัวแอลdtuua-ɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaยึดyʉ́tชั้นวางของchán-waang-kɔ̌ɔngนี้níiให้hâiติดกับdtìt-gàpผนังpà-nǎng
Necesitamos usar un soporte de acero en forma de L para fijar este estante a la pared.
โซฟาsoo-faaตัวdtuuaใหม่màiเป็นbpenทรงตัวsong-dtuuaแอลlɛ̌ɛเลยləəiวางwaangเข้าkâoมุมmumห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênได้dâaiพอดีpɔɔ-dii
El sofá nuevo tiene forma de L, por lo que encaja perfectamente en la esquina de la sala de estar.
ในnaiการประกอบgaan-bprà-gɔ̀ɔpตู้เสื้อผ้าdtûu-sʉ̂ʉa-pâaนี้níiคุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiประแจbprà-jɛɛหกhòkเหลี่ยมlìiamตัวแอลdtuua-ɛɛnที่tîiให้มาhâi-maaเพื่อpʉ̂ʉaขันkǎnสกรูsà-gruuทั้งหมดtáng-mòtให้hâiแน่นnɛ̂n
Para montar este armario, debe utilizar la llave Allen en forma de L suministrada para apretar todos los tornillos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ตัวแอล se dice ตัว-แอน?
dtuua-ɛɛn
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtuua
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuracuerpo; ser; persona (coloq.)Parte 1
+
ตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛnla letra "L"la letra "L"Palabra