งง(ngong)
Significados
1AdjetivoA2
confundido; perplejo
sentirse incapaz de entender; desconcertado o perplejo
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)งงngongงงngong1confundido; perplejo2confundirse; estar confundidoกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)คำถามkam tăamคำถามkam tăampreguntaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
Estoy confundido por esta pregunta.
2VerboA2
confundirse; estar confundido
llegar a estar o sentirse confundido y no entender lo que está ocurriendo
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)งงngongงงngong1confundido; perplejo2confundirse; estar confundidoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1entender; comprender2ser comprensivo (con alguien)3asumir; dar por hechoคำถามkam tăamคำถามkam tăampreguntaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Estoy muy confundido; no entiendo la pregunta en absoluto.
Palabras relacionadas
Significado similar
สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1confuso; caótico2confundir; mezclar
- confuso; caótico
- confundir; mezclar
ก๊งgóngก๊งgóng1beber alcohol (jerga)2aturdido; confuso3chupito; trago (de alcohol)
- beber alcohol (jerga)
- aturdido; confuso
- chupito; trago (de alcohol)
งงงวยngong nguuayงงงวยngong nguuaymuy confundido; desconcertado
muy confundido; desconcertado
งุนงงngun ngongงุนงงngun ngong1estar confundido (por)2confundido; perplejo
- estar confundido (por)
- confundido; perplejo
มึนงงmeun ngongมึนงงmeun ngongmareado y confundido; aturdido
mareado y confundido; aturdido