คอมพิวติ้ง(kom-piu-dtîng)
Significados
1SustantivoB1
computación (campo/actividad)
el campo o actividad de utilizar ordenadores y sistemas informáticos para procesar, gestionar y analizar información
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1pelo (de la cabeza)2yo; mí (hablante masculino, cortés)สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prestar atención; estar atento a2estar interesado (en) [algo/alguien]คอมพิวติ้งkom-piu-dtîngคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngcomputación (campo/actividad)เพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearใช้cháiใช้chái1mandar hacer algo; encargar; ordenar2gastar (dinero); pagar3usar; emplear; utilizar4requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1de computadora [atrib.]2computadoraทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1mejorar la situación; tener más éxito2mejor (que antes)
Me interesa la informática porque quiero usar las computadoras de manera más efectiva para el trabajo.
7 ejemplos másMostrar menos
เธอterเริ่มrêrmเรียนriianคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngเพื่อpêuuaเข้าใจkâo jaiการจัดการgaan jàt gaanข้อมูลพื้นฐานkôr-moon péun tăan
Ella comenzó a estudiar informática para comprender la gestión básica de la información.
คอมพิวติ้งkom-piu-dtîngช่วยให้chûuai hâiองค์กรong gonวิเคราะห์wí-króข้อมูลลูกค้าkôr-moon lôok-káaและláeตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiได้dâiแม่นยำmâen yamขึ้นkêun
La informática ayuda a las organizaciones a analizar los datos de los clientes y a tomar decisiones más precisas.
งานวิจัยngaan wí-jaiด้านdâanคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngสมัยใหม่sà-măi màiเน้นnénการประมวลผลgaan bprà-muuan pŏnข้อมูลkôr moonขนาดใหญ่kà-nàat yàiและláeการจัดการgaan jàt gaanระบบrá-bòpที่têeซับซ้อนsáp són
La investigación informática moderna se centra en el procesamiento de macrodatos y la gestión de sistemas complejos.
ทีมไอทีteem ai teeอธิบายà-tí-baaiกระบวนการgrà-buan-gaanคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngแบบbàepคลาวด์klaaoที่têeใช้cháiรันranแอปáepของเราkŏng raoให้hâiเสถียรsà-tĭian
El equipo de TI explicó los procesos de computación en la nube utilizados para ejecutar nuestra aplicación de manera confiable.
งานngaanวันนี้wan néeเน้นnénคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngเชิงปฏิบัติcherng bpà-dtì-bàtเช่นchênการตั้งค่าgaan dtâng kâaเซิร์ฟเวอร์sêrf-werและláeเชื่อมchêuuamเครือข่ายkreuua kàai
El trabajo de hoy se centra en la computación práctica, como la configuración de servidores y la conexión de redes.
หลักสูตรlàk-sòotนี้néeสอนคอมพิวติ้งsŏn kom-piu-dtîngเชิงระบบcherng rá-bòpตั้งแต่dtâng dtàeฮาร์ดแวร์háat-waeเวอร์ชวลไลเซชันwəə-chuan-lai-say-chânไปจนถึงbpai jon tĕungออโตเมชันo-dtoh-may-chanบนbonคลาวด์klaao
Este curso enseña computación orientada a sistemas, desde hardware y virtualización hasta automatización en la nube.
เพื่อให้pêuua hâiเวิร์กwéerkโหลดlòhtหนักๆnàk nàkรันranได้dâiต่อเนื่องdtò-nêeuangเราraoต้องdtôngออกแบบòk bàepคอมพิวติ้งkom-piu-dtîngให้hâiสเกลsà-genอัตโนมัติàt-noh-mátและláeทนต่อton dtòrความขัดข้องkwaam kàt-kông
Para mantener las cargas de trabajo pesadas funcionando continuamente, debemos diseñar la computación para que se escale automáticamente y sea tolerante a fallos.