Thailändische Wörter auf Niveau C2
Fachsprachlicher und seltener Wortschatz für anspruchsvolle Lektüre und souveräne Sprachbeherrschung.
die Yogācāra-Schule des Mahayana-Buddhismus
Yogācāra-Schule im Mahāyāna; Nur-Geist-Schule
Speicherbewusstsein (buddhistische Philosophie)
Vijñānavāda; die „Nur-Bewusstsein“-Lehre (Buddhismus)
königlicher Befehl (von einer Königin oder Königinmutter)
oberster Schirmherr der Religionen; Beschützer aller Glaubensrichtungen
Vizerektor; stellvertretender Direktor (religiös/pädagogisch)
Tiefgründigkeit; intellektuelle Tiefe
Beugung analysieren; Diffraktion analysieren
ein Schnittmodell rendern
Opfer; rituelle Opfergabe
eine unbedeutende oder bescheidene Person
absolute Wahrheit; höchste Realität (Theravada-Buddhismus)
neuestes MicroPass-Chipmodell
Statordraht; Statorwicklungsdraht
der Smaragd-Buddha (formeller Name)
Milliradian (mrad)
der Oberste/Große König (Ehrentitel)
königlicher Titel für die Tochter eines Königs im Chao-Fa-Rang (IKH Prinzessin)
Somdet Phra Phutthachan; hoher thailändischer buddhistischer geistlicher Titel
Brahmas Strahlkraft; göttliches Licht
Phra Thammakathuek (Mönchstitel)
„Ari“ (6. Haus) in der thailändischen Astrologie
(jemandem etwas) gnädig gewähren (königlich/göttlich)
Stromeingetretener; Sotapanna
das Unbedingte (Dhamma); Nibbana
mögest du gedeihen; aufblühen (formeller Segen)
Berechnungshandbuch eines königlichen Astrologen; höfische Astrologie-Abhandlung
Monochromator (optisches Gerät)
die vier Säulen der Regierung (historisch)
Chao Phraya Bowon Ratchanayok; historischer thailändischer Adelstitel
Anethol; Aroma- und Duftstoff
Königreich Suphannaphum (historisch)
Königreich Hariphunchai
bedingtes Entstehen; Kette des bedingten Entstehens (Buddhismus)
Parität (Physik): Symmetrie der Raumspiegelung
Ikonografie
königlicher Titel für eine Königsgemahlin
geistige Unreinheiten und Befleckungen (Buddhismus)
latente geistige Verunreinigungen (Buddhismus)
Benjakai; Dämonin im thailändischen Ramakien
(Astrologie) Charme; Glück (im Thaksa-System)
himmlische Glückseligkeit genießen (königlich/literarisch)
einen klösterlichen Rang bekleiden
königlicher Titel: die Schwester des Königs (Prinzessin)
Ehemann der Königin; Prinzgemahl / Königgemahl
mikropiezoelektrisches Material
[königlich] Möge es Eurer Majestät gefallen; durch die Gnade Eurer Majestät
bedingte Phänomene
Außenpolitik; diplomatische Strategie
Vizekönig; zweiter König (historisch)
höchste Vollkommenheiten (Buddhismus)
große königliche Audienz
königliches Genie; außergewöhnliche Begabung des Monarchen
königliches Eigentum widmen/übertragen
(königlich) über das Reich herrschen; ein König
den König ehrerbietig ansprechen oder unterrichten (königliche Sprache)
einem König geschuldeter Tribut; königliche Steuer
Vogel (poetisch/literarisch)
Fächer (formell/literarisch); Zeremonialfächer
Fächer; zeremonieller Fächer oder Fliegenwedel
Yakschweif-Fliegenwedel (königliche Insignien)
die gesamte Welt; die ganze Erde
Titel des siamesischen Vizekönigs/Stellvertretenden Königs (Vorderer Palast)
Prinzentitel: Krom Luang von Sukhothai (Kurzform)
Krom Luang Phetchaburi Ratchasirinthorn (Titel von Prinzessin Valaya Alongkorn)
die formlosen Welten (Buddhismus)
übernatürliche Kraft; magische Macht
glücklicherweise; zum Glück
Sieg; Triumph (literarisch)
meditative Errungenschaft; Versenkung (Buddhismus)
Plasmodium (Stadium der Schleimpilze)
heiliges Verdienst; spirituelle Macht
oberster Monarch; großer König (formeller Königstitel)
Quantentomographie
Alkene synthetisieren
einen Somdet Phra Ratchakhana formell einladen
Zeremonie zur Verleihung eines klösterlichen Ranges
Brahma-Welt(en); Brahma-Himmel
ein hochrangiger thailändisch-buddhistischer Mönchstitel
mythisches Wasserwesen (Großer Makara)
Bankart-Läsion (Schulterverletzung)
Elefantenschmuck; zeremonielle Elefantenausstattung
Nacken eines königlichen Elefanten
Feldmarschall Chao Phraya Surasakmontri (historische thailändische Persönlichkeit)
anhaltendes Denken (Buddhismus)
Einspitzigkeit des Geistes (Buddhismus)
der bestehende Körper; das Selbst (Buddhismus)
wütend; zornig; erbost (literarisch)
enharmonisch (Musik)
Pflanzenanatomie
Zyklose; Plasmaströmung
König; Monarch (literarisch)
hohes königliches Titel-Präfix für einen König
nicht verblassende Wahrheit (literarisch)
Dendrobium scabrilingue (Orchideenart)
die Flut des Samsara (Buddhismus)
das, was hilfreich sein wird; was nützlich sein wird (formell)
Alter (königlicher Begriff)
unheilvolles Haus (thailändische Astrologie)