อะนีโทล

à-nii-toon

Bedeutung

1NomenC2

Anethol; Aroma- und Duftstoff

Anethol, eine süßlich riechende organisch-chemische Verbindung, die in Anis, Fenchel und Sternanis vorkommt und zur Aromatisierung von Lebensmitteln und Getränken sowie als Duftstoff in Parfüms verwendet wird.

Beispiele

อะนีโทลà-nii-toonอะนีโทลà-nii-toonAnethol; Aroma- und Duftstoffเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpสารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔpchemische Verbindungที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenโป๊ยกั๊กbpóoi-gákโป๊ยกั๊กbpóoi-gák1Sternanis (Gewürz)2Sternanisbaumมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmduften; gut riechenหวานwǎanหวานwǎan1süß (Geschmack)2süß; bezaubernd (Art/Aussehen)3romantisch; sentimental; zuckersüß4abgenutzt; ausgedreht (Schraubengewinde)อันanอันan1Ding; Gegenstand; Exemplar2allgemeines Zählwort für Dinge und Abstrakta3welcher; der (Relativpronomen, formell/literarisch)4was … betrifft; hinsichtlich (formell oder literarisch)เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákeinzigartig; unverwechselbar
Anethol ist die Verbindung, die Sternanis sein charakteristisches süßes Aroma verleiht.
3 weitere Beispiele
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎanมีmiiการใช้gaan-cháiอะนีโทลà-nii-toonอย่างแพร่หลายyàang-prɛ̂ɛ-lǎaiในฐานะnai-tǎa-náสารปรุงแต่งกลิ่นรสsǎan-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rótในnaiลูกกวาดlûuk-gwàatและlɛ́เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔ
In der Lebensmittelindustrie wird Anethol weit verbreitet als Aromastoff in Süßwaren und alkoholischen Getränken verwendet.
โครงสร้างทางเคมีkroong-sâang-taang-kee-miiของkɔ̌ɔngอะนีโทลà-nii-toonเป็นbpenตัวdtuuaกำหนดคุณสมบัติgam-nòt-kun-ná-sǒm-bàtด้านdâanกลิ่นรสglìn-rótที่tîiคล้ายkláaiโป๊ยกั๊กbpóoi-gákอันanโดดเด่นdòot-dèenของมันkɔ̌ɔng-man
Die chemische Struktur von Anethol bestimmt sein ausgeprägtes anisähnliches Geschmacksprofil.
งานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaทรานส์trâanอะนีโทลà-nee-tohnซึ่งsêungเป็นbpenไอโซเมอร์ai-soh-merหนึ่งnèungของkŏngอะนีโทลà-nee-tohnมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtต้านจุลชีพdtâan jun-lá-chêepบางประการbaang bprà-gaanอันเป็นan bpenหัวข้อhŭua kôที่têeกำลังgam-langมีการศึกษาmee gaan sùk-săaกันganอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangในnaiสาขาsăa-kăaพฤกษเคมีprêuk kay-mee
Die Forschung deutet darauf hin, dass Trans-Anethol, ein Isomer von Anethol, bestimmte antimikrobielle Eigenschaften aufweist – ein Thema laufender Untersuchungen im Bereich der Phytochemie.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

à

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen