Thailändische Wörter auf Niveau C1
Fortgeschrittene Begriffe für formelle Texte, Redewendungen und abstrakte Themen.
Than Phu Ying (thailändischer weiblicher Ehrentitel)
Stufe; Klasse (eines Ordens/einer Auszeichnung)
Sehr Ehrwürdiger Orden von Chula Chom Klao
Seine Majestät der König (sehr formell); der Monarch
Museum (formeller/offizieller Begriff)
Zusammenbruch; Zerfall (institutionell/gesellschaftlich)
Frequenzband (Funkband)
siderische Zeitrechnung
kreatives Schaffen; Kreation (formell/poetisch)
Bewusstwerdung; Erkenntnis; Beachtung
Chao Sam Phraya (König Borommarachathirat II.)
Achsenmächte (2. Weltkrieg)
Radioaktivität
Sehnerv (zweiter Hirnnerv)
Neurochirurg
Zeremonie der Grundsteinlegung; Grundsteinlegung
Praewa-Seide (traditionelle thailändische Seide)
Aggregation; Konsolidierung
Motoröl verbrennen/verbrauchen
die Industrielle Revolution (historische Epoche)
Hudson's Bay Company (HBC)
Meisterniveau; Expertenrang
radioaktiver Stoff; radioaktives Material
Nationales Institut für Metrologie (Thailand) (NIMT)
gesetzliches Messwesen
Indienststellung
Elefantenschmuck; Elefantengeschirr
Isan: Frost; Reif
Wohltätigkeit; Großzügigkeit
Zinnoberpigment; Zinnoberfarbe
in einem Dilemma stecken; in der Klemme sitzen
Wasserwirtschaft; Wassermanagement
algebraisch (Bezug zur Algebra)
differentiell; ableitungsbasiert (Mathematik)
königlicher Wortschatz; königliches Sprachregister (Thai)
königliches Arzneibuch; königliche medizinische Abhandlung
Adler (Sternbild); Aquila
Lizenzierung; rechtliche Genehmigung
Erhaltung; Konservierung
ein umfassender Überblick
synergistisch wirken; sich gegenseitig verstärken (fachsprachlich)
abstempeln; in eine Schublade stecken (übertragen)
Wagenlenker; Fahrer/Chauffeur (formell/literarisch)
erfahren; spezialisiert; fachkundig
Botnetz
Maskentanz
Hintergrundgeschichte; Insidergeschichte; Hintergründe
Klassifikation (ML-Aufgabe)
Krümmung (quantitative Größe)
Verträglichkeit von Materialien oder biologischen Systemen
Beobachtung; Überwachung
fischförmiges, geflochtenes Ornament
Hauptgleis (Eisenbahn)
Weichenstellung (Eisenbahn)
Ruin; Zerstörung; Verwüstung
Unterlassung; Pflichtversäumnis
Läuterung; moralische/rituelle Reinigung
Biene (poetisch; oft Holzbiene)
autonomes Verwaltungsgebiet
Finanzanlagen (Rechnungswesen)
Denkmalschutzgebiet
[jdn/etw] ehren; würdigen; die Ehre von [jdm/etw] wahren
Besitzer; Inhaber (nicht zwingend Eigentümer)
Ethnographie (Disziplin)
Deneb (Stern im Schwan)
eine Dharma-Rede halten; buddhistische Lehren predigen
Trikuspidalklappe (Herz)
diagnostische Prüfung / Analyse (technisch)
Herzvorhof; Atrium
Herzkammer; Ventrikel
(in großen Mengen) aufkaufen
Prinzip der Suffizienz (thailändischer Kontext)
Arroganz; Hochmut; Hybris
Kathina-Zeremonie (buddhistische Robenopferung)
in Schach halten; eine Pattsituation aufrechterhalten
aufrufen; ausführen (Informatik)
Quantenphysik
Wind-Typ-Konstitution
Almosengeben zu vorgeschriebenen oder passenden Zeiten
Kathina-Gewänderspende; Kathina-Zeremonie
hochrangiger älterer Mönch
Überlappungszustand; Zwischenzustand
Abenddämmerung; Dämmerung
Abgeschiedenheit; Rückzug in die Einsamkeit
Staging (Softwareumgebung)
Blutrückfluss; Regurgitation (medizinisch)
Gemmologe
optische Dispersion
Funkeln; Licht- und Farbenspiel eines Edelsteins
Sprödigkeit (Materialeigenschaft)
tiefer Kummer; Elend; Pein
strafrechtlich; sich auf das Strafrecht beziehend
Wiederaufnahme (eines Falles/Verfahrens)
den Magen auspumpen; eine Magenspülung durchführen
angenehmes Gefühl (buddhistisch)
einbinden; mounten (Informatik)
Einhängen (Informatik); Mounten
biologische Uhr (Fruchtbarkeit, im übertragenen Sinne)
Nervenfaser (Axon)
Zellulosefaser(n)