การจำแนกประเภท(gaan jam-nâek bprà-pêet)

Bedeutungen

1NomenB2

Klassifizierung; Kategorisierung

die Handlung oder der Prozess, Dinge oder Personen auf der Grundlage gemeinsamer Merkmale in Kategorien einzuteilen

Beispiele

การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1Klassifizierung; Kategorisierung2Klassifikationssystem; Taxonomie3Klassifikation (ML-Aufgabe)ขยะkà-yàขยะkà-yà1Müll; Abfall2herumliegender Müll3Schrott; wertloses Zeug (im übertragenen Sinne)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1Schritt; Phase (in einem Prozess)2Verfahren; Prozessschritteแรกrâekแรกrâek1erste; früheste; anfängliche2anfangs; zunächst3Zählwort: erstes Mal/erste Runde/erste Phaseที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1wichtig; zentral; entscheidend2vor allem; was noch wichtiger ist3die Hauptsache; das Wichtigsteในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การรีไซเคิลgaan ree-sai-kênการรีไซเคิลgaan ree-sai-kênRecycling
Das Sortieren von Müll ist der erste wichtige Schritt beim Recycling.
2NomenC1

Klassifikationssystem; Taxonomie

eine Anordnung oder ein System, das Elemente in Klassen oder Kategorien organisiert

Beispiele

ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtBibliothekแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1Klassifizierung; Kategorisierung2Klassifikationssystem; Taxonomie3Klassifikation (ML-Aufgabe)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1Buch (Druckwerk)2Dokument; Brief3Lehrbuch / Studientextแบบbàepแบบbàep1Modell; Muster; Entwurf; Vorlage2Stil; Art; Sorte; Weise3Formular; Fragebogen4auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)5Prototyp; Musterง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1leicht; einfach; unkompliziert2schlicht; zwanglos; informell3einfach; lässig; ohne großen Aufwand4entspannt; unkompliziert (bezogen auf Personen)โดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsแบ่งbàengแบ่งbàeng1teilen; aufteilen2teilen; etwas abgeben3zuweisen; verteilen4trennen; absondernตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)สีsĕeสีsĕe1Farbton; Nuance; Schattierung2Farbe; Lack3reiben; schrubben; polieren4Farbeของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenสติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêrAufkleber; Sticker
Diese Bibliothek verwendet ein einfaches Buchklassifizierungssystem, das nach der Farbe der Aufkleber unterteilt ist.
3NomenC1

Klassifikation (ML-Aufgabe)

in der Datenwissenschaft oder beim maschinellen Lernen die Aufgabe, Eingabedaten vordefinierte Labels zuzuweisen

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]โมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1Modell (konzeptionell/Rahmenwerk)2Maßstabsmodell; Prototyp; Attrappe3Fotomodell; Model (Person)4Produktmodell; Modellvarianteนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1Klassifizierung; Kategorisierung2Klassifikationssystem; Taxonomie3Klassifikation (ML-Aufgabe)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1E-Mail2mailen; per E-Mail sendenว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1Spam (unerwünschte Nachrichten)2[zu] spammen3Spam (Dosenfleischmarke)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1oder nicht? (Fragepartikel)2ob (oder nicht)
Wir verwenden dieses Modell für die Klassifizierung von E-Mails als Spam oder nicht.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâek1Klassifizierung; Kategorisierung2Klassifikation (ML/Statistik)Teil 1
+
ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1Typ; Kategorie; Art2Klassifikator: Arten/KategorienTeil 2
การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetKlassifizierung; Kategorisierung