Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
ทุนมืออาชีพ
tun meuu aa-chêep

Berufskapital (Soziologie/Wirtschaft)

nounC1
ตกกระทบ
dtòk grà-tóp

auf jemanden fallen; betreffen (von Lasten, Auswirkungen)

verbC1
น็อกเทิร์น
nók-tern

von der Nacht inspiriertes Musikstück, oft für Klavier

nounC1
มหากุศล
má-hăa gù-sŏn

großes Verdienst; große Wohltat

nounC1
เผื่อเดโม
pèuua day-moh

für Demos zurückbehalten; für Vorführungen reservieren

verbC1
ยาซัลฟา
yaa san-faa

Sulfa-Medikament; Sulfonamid

nounC1
มันฉุน
man chŭn

flüchtiges Öl; ätherisches Öl (veraltet/technisch)

nounC1
เฟอร์รัส
fer-rát

Eisen(II)- (Chemie)

adjectiveC1
ฟูเรียร์
foo-ria

Fourier (Joseph Fourier)

proper nounC1
โทนิค
toh-ník

Tonika (Musik); Grundton

nounC1
เลวี
lay-wee

Lévy (Nachname)

proper nounC1
อินฟินิทลีดิวิซิเบิล
in-fí-nít-lee-dì-wí-sí-bə̂n

unendlich teilbar

adjectiveC1
คานอนิคอล
kaa-no-ní-kon

kanonisch; maßgeblich; standardisiert

adjectiveC1
ฟิลเตอร์ไฮพาสส์
fin-dtə̂ə hai páas

Hochpassfilter

nounC1
อ็อบเจกต์
òp-jèk

eine Instanz in der objektorientierten Programmierung

nounC1
โปรดดลบันดาล
bpròht don ban-daan

[etw] gnädig gewähren; [etw] (durch göttlichen Willen) herbeiführen

verbC1
เกาส์เซียน
gáo-siian

gaußsch; auf Gauß oder eine (glockenförmige) Normalverteilung bezogen

adjectiveC1
พารัลแลกซ์
paa-ran-láek

Parallax-Effekt (im Design)

nounC1
ทดลองไทเทรต
tót-long tai-tràyt

eine Titration durchführen (Experiment)

verbC1
ลดบิวเรตผิดพลาด
lót biu-ràyt pìt plâat

Bürettenfehler reduzieren

verbC1
มหาสนิท
mà-hăa sà-nìt

Eucharistie; Heiliges Abendmahl

nounC1
จังเกิล
jang-gên

Jungle (elektronisches Musikgenre)

nounC1
ฟอร์เวิร์ด
fâw-wért

ein Termingeschäft (Finanzen)

nounC1
ปฏิกูล
bpà-dtì-goon

Unrat; Exkremente; Abwasser; Müll

nounC1
วิเคราะห์ไคเนติกส์
wí-krór kai-nay-dtìk

Kinetik analysieren; kinetische Analyse durchführen

verbC1
เข้าใจไคเนติกส์
kâo jai kai-nay-dtìk

Kinetik verstehen

verbC1
อุกอาจ
ùk àat

dreist; unverschämt; waghalsig (bes. bei Verbrechen)

adjectiveC1
โหดเหี้ยมทมิฬ
hòht hîiam tá-min

äußerst grausam; brutal; unbarmherzig; herzlos

adjectiveC1
อำมหิตทมิฬ
am-má-hìt tá-min

extrem grausam; barbarisch; abscheulich

adjectiveC1
ทิพยวิมาน
típ wí-maan

ein himmlischer Palast; Wohnsitz der Götter

nounC1
แอมเบียนต์อ็อคคูชัน
aem-bîian ók-koo-chan

Grafik-Schattierungsmethode, die Vertiefungen abdunkelt

nounC1
กิจกรรมพิทักษ์โบราณสถาน
gìt-jà-gam pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan

Denkmalschutzaktivitäten

nounC1
แช่ม
châem

strahlend; fröhlich; freundlich (literarisch)

adjectiveC1
กลศาสตร์ควอนตัมศึกษา
gon-lá-sàat kwon-dtam sèuk-săa

Quantenmechanik-Studien (selten/nicht standardisiert)

nounC1
รักษาเกียรติวงศ์ตระกูล
rák-săa gìiat wong dtrà-goon

die Ehre der Familie aufrechterhalten

verbC1
เฉพาะกิจแห่งประเทศไทย
chà-pór-gìt hàeng bprà-tâyt tai

ad hoc; für spezielle Zwecke (in Bezug auf Thailand)

adjectiveC1
ฮิลส์โบโร
hin-bò-rôh

die Hillsborough-Katastrophe

proper nounC1
มัชฌิมา
mát-chí-maa

mittig; gemäßigt

adjectiveC1
เซรุ่ม
say-rûm

Serum (Biologie)

nounC1
อาละวาด
aa-lá-wâat

grassieren; sich unkontrolliert ausbreiten

verbC1
จุณ
jun

pulvriger Rückstand; Überreste

nounC1
การเรนเดอร์แอนิเมชัน
gaan ren-der ae-nì-may-chân

Animations-Rendering

nounC1
พระสมเด็จฯ
prá sŏm-dèt

Phra Somdet (Buddha-Amulett)

nounC1
กระทุ้ง
grà-túng

feststampfen; [etw. in einem Rohr] festdrücken

verbC1
สังข์ทอง
săng tong

Sang Thong; thailändisches Volksmärchen

proper nounC1
นางรจนา
naang rót-jà-naa

Prinzessin Rojana; Figur in Sang Thong

proper nounC1
เจ้าเงาะ
jâo ngó

ein hässlicher oder ungepflegt aussehender Mann (als Anspielung)

nounC1
เกียร์ดาวเคราะห์
gia daao krór

Planetengetriebe; Umlaufgetriebe

nounC1
นางวันทอง
naang wan tong

eine Frau, die als untreu oder zwischen zwei Liebhabern hin- und hergerissen gilt (übertragen, oft abwertend)

nounC1
เลอโฉม
ler chŏhm

exquisit schön; atemberaubend

adjectiveC1
จันทร์นวลใย
jan nuan yai

der sanft leuchtende Mond (poetisch)

nounC1
ซีรี่ส์เวิร์ค
see-rêe wêrk

serientauglich; filmreif (Umgangssprache)

adjectiveC1
ขัดฝุ่น
kàt fùn

(Beton) mit Pulver trocken glätten

verbC1
ซูกิ
soo-gì

Japanische Sicheltanne; Sugi (Baum)

nounC1
กรมพัฒนาที่ดิน
grom pát-tá-naa têe-din

Amt für Landentwicklung (Thailand)

proper nounC1
พรีชาร์จ
pree-cháat

vorladen

verbC1
คล้า
kláa

Korbmarante / Calathea (Zierpflanze)

nounC1
ไตรยางศ์
dtrai yaang

Titel eines thailändischen Rechtschreiblehrbuchs

proper nounC1
ซีพียูพหุคอร์
see-pee-yoo pá-hù ko

Mehrkernprozessor; Multi-Core-CPU

nounC1
วิเคราะห์รีเกรสชัน
wí-kró ree-grét-chan

Regressionsanalyse

nounC1
วิเคราะห์รีเกรสชันพหุคูณ
wí-kró ree-grét-chan pá-hù-koon

multiple Regressionsanalyse

nounC1
พระญาติ
prá yâat

königlicher Verwandter; Mitglied der königlichen Großfamilie

nounC1
โคขุนโพนยางคำ
koh kŭn pohn yaang kam

Phon Yang Kham Premium-Rindfleisch (Thailand)

proper nounC1
ตีฟาล์ว
dtee fáo

vermasseln; einen Fehlversuch machen (übertragen)

verbC1
สามก๊ก
săam gók

(übertr.) dreiseitiger Fraktionskampf; drei rivalisierende Lager

nounC1
เผลอฟอร์แมตพาร์ทิชันผิด
plĕr for-màet paa-tí-chân pìt

versehentlich die falsche Partition formatieren

verbC1
พระมหามงกุฎ
prá má-hăa mong-gùt

große königliche Krone; bezieht sich oft auf die Große Siegeskrone

nounC1
อาสวกิเลส
aa-sà-wá gì-lèt

tief sitzende Verunreinigungen; geistige Makel (Buddhismus)

nounC1
อาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย
aa-raa-tá-naa kun prá sĕe-rát-dtà-ná-dtrai

die Tugenden der Drei Juwelen anrufen

verbC1
ศรัทธาอาราธนาพุทธานุภาพ
sàt-taa aa-raa-tá-naa pút-taa-nú-pâap

andächtig die Macht des Buddha anrufen

verbC1
ธัมมานุภาพ
tam-maa-nú-pâap

Macht des Dhamma; spirituelle Kraft

nounC1
สังฆานุภาพ
săng-kaa-nú-pâap

Macht der Sangha; spirituelle Kraft

nounC1
อาราธนาบารมี
aa-raa-tá-naa baa-rá-mee

Barami (spirituelles Verdienst/Macht) [von jmdm.] anrufen

verbC1
สืบทอดธรรมวินัย
sèup-tâwt tam-wí-nai

Dhamma-Vinaya weiterführen

verbC1
ควบคุมโมเมนตัมขา
kûuap-kum moo-mayn-dtam kăa

Beinschwung kontrollieren

verbC1
วิเคราะห์โมเมนตัมขา
wí-krór moo-mayn-dtam kăa

Beinschwung analysieren

verbC1
อาศัยโมเมนตัม
aa-săi moo-mayn-dtam

die Eigendynamik nutzen; von vorhandenem Schwung profitieren

verbC1
คัดเลือกกล้าตาล
kát lêuuak glâa dtaan

Setzlinge der Palmyrapalme auswählen

verbC1
ซอมเมอลิเยร์
som-mer-lí-yay

Sommelier; Weinkellner

nounC1
แอโร
ae-roh

Aerodynamik-Teile; Aero-Kit (Auto)

nounC1
ร่างพราย
râang praai

geisterhafte Gestalt; Erscheinung

nounC1
เอนจิ้น
ayn-jín

treibende Kraft; Hauptantrieb

nounC1
สำนักราชเลขาธิการ
săm-nák râat lay-kăa-tí-gaan

ehemaliges Büro des Ersten Privatsekretärs Seiner Majestät (Thailand)

proper nounC1
เทอร์โบบูสต์เศรษฐกิจ
ter-boh búut sèt-tà-gìt

die Wirtschaft massiv ankurbeln; rasches Stimulieren des Wirtschaftswachstums

verbC1
สวนศาสตร์
sŭuan sàat

Gartenbau; Hortikultur

nounC1
ปรี
bpree

Vorverstärker

nounC1
เฟอร์ริกออกไซด์
fer-rìk òk-sái

Ferrioxid; Eisen(III)-oxid (Fe₂O₃)

nounC1
ฟลูออเรสเซนส์
fluu-or-rét-sayn

Fluoreszenz

nounC1
กองพลน้อยยานเกราะ
gong pon nói yaan grò

gepanzerte Brigade; Panzerbrigade (Militäreinheit)

nounC1
พลสี่กอง
pon sèe gong

die vierfache Armee

nounC1
สัมมากัมมันตะ
săm-maa gam-man-dtà

Rechte Handlung (Buddhismus)

nounC1
สัมมาวาจา
săm-maa waa-jaa

Rechte Rede (Buddhismus)

nounC1
ไตรสิกขา
dtrai-sìk-kăa

die Dreifache Schulung (Sittlichkeit, Konzentration, Weisheit)

nounC1
เจริญมรรค
jà-rern mák

den (Edlen) Pfad kultivieren

verbC1
ราชครู
râat-chá-kroo

königlicher Lehrer; oberster Brahmanenpriester

nounC1
สถาปัตยกรรมเซิร์ฟเวอร์
sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam sêrf-wer

Serverarchitektur

nounC1
วัชระ
wát-chá-rá

Vajra; Donnerkeil (Waffe Indras); Ritualzepter

nounC1
จำหลัก
jam làk

Reliefschnitzerei; Schnitzwerk

nounC1
สมเด็จพระเจ้าบรมไตรโลกนาถ
sŏm-dèt prá-jâao bò-rom-má-dtrai-lôhk-gà-nâat

König Borommatrailokkanat

proper nounC1
ยศพลเรือตรี
yót pon-reuua-dtree

Rang eines Konteradmirals (Thailändische Marine)

nounC1