เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติ(krêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát)

Bedeutungen

1NomenB1

Geldautomat; Bankautomat

ein Automat, der Bargeld auszahlt und grundlegende Bankdienstleistungen anbieten kann, wenn eine Bankkarte und eine PIN verwendet werden

Beispiele

ฉันchăn ต้องdtông ไปbpai กดเงินgòt ngern ที่têe เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát

Ich muss zum Geldautomaten gehen, um Geld abzuheben.

7 weitere Beispiele

เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát หน้าnâa เซเว่นsay-wên เสียsĭia เลยloie ต้องdtông ไปหาbpai hăa ตู้dtôo ใหม่mài

Der Geldautomat vor dem 7-Eleven ist außer Betrieb, also muss ich einen neuen finden.

คุณkun สามารถsăa-mâat ใช้chái เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát เครื่องkrêuuang นี้née เพื่อpêuua จ่ายบิลjàai bin หรือrĕu โอนเงินon ngern ได้dâi ด้วยdûuay

Sie können diesen Geldautomaten auch verwenden, um Rechnungen zu bezahlen oder Geld zu überweisen.

เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai ควรkuuan ใช้มือchái meu บังbang แป้นbpâen กดgòt รหัสrá-hàt เสมอsà-mĕr เมื่อmêuua ใช้บริการchái bo-rí-gaan เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát

Aus Sicherheitsgründen sollten Sie die Tastatur immer mit Ihrer Hand abdecken, wenn Sie Ihre PIN an einem Geldautomaten eingeben.

เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát เครื่องkrêuuang นี้née ใช้chái กดเงินgòt ngern สดsòt ได้dâi อย่างเดียวyàang diao

Dieser Geldautomat kann nur zum Abheben von Bargeld verwendet werden.

ผมpŏm อยากจะyàak jà ฝากเงินfàak ngern แต่dtàe เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát เครื่องkrêuuang นี้née เป็นbpen แบบbàep จ่ายเงินjàai ngern อย่างเดียวyàang diao ฝากเงินfàak ngern ไม่ได้mâi dâai

Ich wollte Geld einzahlen, aber dieser Geldautomat ist ein reines Auszahlungsmodell; er kann keine Einzahlungen annehmen.

เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát ในnai ซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gèt เป็นbpen แค่kâe เครื่องkrêuuang สำหรับsăm-ràp กดเงินgòt ngern สดsòt ไม่ใช่mâi châi ตู้dtôo ที่ทำtêe tam ธุรกรรมtú-rá-gam อื่นèun ได้dâi

Der Geldautomat im Supermarkt ist nur ein Gerät zum Abheben von Bargeld, nicht für andere Transaktionen.

เพื่อpêuua ลดlót ต้นทุนdtôn tun บริษัทbò-rí-sàt จึงjeung ติดตั้งdtìt dtâng เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát รุ่นพื้นฐานrûn péun tăan ที่têe ไม่สามารถmâi săa-mâat รับráp ฝากเงินfàak ngern ได้dâi ในnai สาขาsăa-kăa ต่างๆdtàang-dtàang แทนtaen ตู้เอทีเอ็มdtôo ay tee em เต็มรูปแบบdtem rôop bàep

Um Kosten zu senken, installierte das Unternehmen in seinen Filialen einfache Geldautomaten, die keine Einzahlungen annehmen können, anstatt voll ausgestatteter Geldautomaten.

เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติ(krêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát)

Bedeutungen

Beispiele

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

Wortaufschlüsselung