อินเดีย
in-diiaBedeutungen
1EigennameA1
Indien (Land)
Ein Land in Südasien, offiziell die Republik Indien.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1Indien (Land)2indisch; in Bezug auf Indien3Inder / Inderin
Ich möchte nach Indien reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Indien ist ein Land in Südasien.
Nächstes Jahr werde ich mit meiner Familie nach Indien fliegen.
Das letzte Mal waren wir für eine Woche in Indien und es hat uns sehr gefallen.
2AdjektivA2
indisch; in Bezug auf Indien
Sich auf Indien, seine Bevölkerung, seine Kultur oder Dinge aus Indien beziehend.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1Indien (Land)2indisch; in Bezug auf Indien3Inder / Inderin
Ich mag indisches Essen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Der Lehrer spielte uns im Kulturunterricht indische Musik vor.
Dieses Buch handelt von moderner indischer Mode.
เราraoไปงานbpai-ngaanเทศกาลดิวาลีtêet-sà-gaan-dì-waa-liiที่tîiจัดjàtโดยdooiชุมชนอินเดียchum-chon-in-diiaในnaiกรุงเทพฯgrung-têepเพื่อpʉ̂ʉaเรียนรู้riian-rúuประเพณีbprà-pee-niiและlɛ́อาหารท้องถิ่นaa-hǎan-tɔ́ɔng-tìn
Wir besuchten das von der indischen Gemeinde in Bangkok organisierte Diwali-Fest, um mehr über Traditionen und lokale Speisen zu erfahren.
3NomenA2
Inder / Inderin
Eine Person aus Indien oder mit indischer Staatsangehörigkeit.
Beispiele
เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màineuer Freundของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenคนอินเดียkon-in-diiaคนอินเดียkon-in-diiaInder; indische Person
Mein neuer Freund ist Inder.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเราraoคุยkuiกับgàpนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชาวchaaoอินเดียin-diiaที่tîiตลาดdtà-làat
Gestern haben wir uns auf dem Markt mit einem indischen Touristen unterhalten.
ครูkruuบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaมีmiiนักเรียนnák-riianอินเดียin-diiaจะjàมาmaaแลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìianภาคpâakหน้าnâa
Der Lehrer sagte, dass im nächsten Semester ein indischer Schüler für einen Austausch kommen wird.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtรับrápพนักงานpá-nák-ngaanคนใหม่kon-màiซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenชาวchaaoอินเดียin-diiaที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanด้านdâanไอทีai-tii
Das Unternehmen hat einen neuen Mitarbeiter eingestellt, der Inder ist und Erfahrung in der IT hat.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
in
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |