อาจารย์แพทย์(aa-jaan pâet)
Bedeutungen
1NomenB2
Medizinprofessor; lehrender Arzt
ein approbierter Arzt, der Medizin lehrt, typischerweise an einer Universität oder einem Lehrkrankenhaus
Beispiele
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoältere Schwester; große Schwesterของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetMedizinprofessor; lehrender Arztสอนsŏnสอนsŏn1jemandem etwas beibringen; lehren2ermahnen; belehren3anleiten; ausbildenวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1Wissen; Können; Fachwissen2Fach; Kurs; Studienfach3Klassifikator: Kurse/Fächer4esoterische oder magische Künsteกุมารเวชศาสตร์gù-maan wâyt-chá-sàatกุมารเวชศาสตร์gù-maan wâyt-chá-sàatPädiatrie; Kinderheilkundeที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversität
Meine ältere Schwester ist eine Ärztin, die Pädiatrie an einer Universität lehrt.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อาจารย์แพทย์aa-jaan pâetท่านtâanนี้néeทั้งtángรักษาrák-săaคนไข้kon kâiและláeบรรยายban-yaaiให้กับhâi gàpนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâet
Dieser Arzt behandelt sowohl Patienten als auch hält er Vorlesungen vor Medizinstudenten.
โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยrohng pá-yaa-baan má-hăa wít-tá-yaa-laiรับสมัครráp sà-màkอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetด้านdâanศัลยกรรมsăn-yá-gamที่têeมีmeeใบbaiประกอบbprà-gòpโรคrôhkศิลปะsĭn-lá-bpà
Das Universitätsklinikum sucht einen approbierten Arzt für die Lehre im Bereich Chirurgie.
งานประชุมngaan bprà-chumเชิญchernอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanโรคหัวใจrôhk hŭua jaiมาmaaบรรยายban-yaaiงานวิจัยngaan wí-jaiล่าสุดlâa-sùt
Die Konferenz lud einen auf Kardiologie spezialisierten Medizindozenten ein, um die neuesten Forschungsergebnisse zu präsentieren.
อาจารย์แพทย์aa-jaan pâetพาpaaนักศึกษาnák sèuk-săaไปตรวจbpai drùuatผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeหอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuaiในnaiทุกเช้าtúk cháo
Der behandelnde Arzt nimmt jeden Morgen Studenten mit, um die stationären Patienten zu untersuchen.
วันนี้wan néeอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetสาธิตsăa-títวิธีwí-teeซักsákประวัติbprà-wàtและláeตรวจร่างกายdtrùuat râang gaaiอย่างyàangเป็นbpenขั้นตอนkân dton
Heute demonstrierte der Lehrarzt Schritt für Schritt, wie man eine Anamnese erhebt und eine körperliche Untersuchung durchführt.
ในnaiห้องฉุกเฉินhông chùk chĕrnอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetคอยkoiกำกับgam-gàpเรสซิเดนท์rét-sí-dênและláeให้คำแนะนำhâi kam náe-namระหว่างrá-wàangการทำgaan tamหัตถการhàt-thà-gaan
In der Notaufnahme beaufsichtigt der Oberarzt die Assistenzärzte und gibt Anleitungen während der Eingriffe.
รอบrôpวอร์ดwòtเช้านี้cháo néeอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetตั้งคำถามdtâng kam tăamเชิงวิเคราะห์cherng wí-krórเพื่อpêuuaฝึกfèukให้hâiนักศึกษาnák sèuk-săaให้เหตุผลhâi hèt pŏnทางคลินิกtaang klí-nìk
Während der heutigen Morgenvisite stellte der Oberarzt analytische Fragen, um die Studenten im klinischen Denken zu schulen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
อาจารย์แพทย์aa-jaan pâetอาจารย์แพทย์aa-jaan pâetMedizinprofessor; lehrender Arzt