ดาบส(daa-bòt)
Bedeutungen
1NomenB2
Einsiedler; Asket
Ein Einsiedler oder Asket, insbesondere jemand, der im Wald lebt, um religiöse Disziplin auszuüben.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)นิทานní-taanนิทานní-taan1Märchen; Geschichte (traditionell/für Kinder)2Volksmärchen; Fabelเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenดาบสdaa-bòtดาบสdaa-bòtEinsiedler; Asketตนdtonตนdton1Selbst (als Konzept)2Zählwort: Person/Lebewesen (formal)3selbst; sich selbstหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoleben; wohnen; bewohnenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1tiefer Wald; abgelegener Dschungel2tief / abgelegen (in Bezug auf einen Wald)
In dieser Erzählung gibt es einen Eremiten, der tief im Wald lebt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
นักพรตnák prótนักพรตnák prótEremit; Asket
Eremit; Asket
ฤษีrĕu-sĕeฤษีrĕu-sĕeEremit; Weiser; Asket
Eremit; Weiser; Asket
ฤาษีreu-sĕeฤาษีreu-sĕeEinsiedler; asketischer Weiser (Rishi); Eremit
Einsiedler; asketischer Weiser (Rishi); Eremit
มุนีmú-neeมุนีmú-neeWeiser; Seher; Einsiedler; Asket
Weiser; Seher; Einsiedler; Asket
ฤๅษีreu-sĕeฤๅษีreu-sĕeEinsiedler; weiser Asket
Einsiedler; weiser Asket