ระยอง(rá-yong)
Bedeutungen
1EigennameA2
Rayong (Provinz)
eine Provinz in Ostthailand am Golf von Thailand, bekannt für Industrie, Obstplantagen und Strände
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenระยองrá-yongระยองrá-yong1Rayong (Provinz)2Rayong (Stadt/Gemeinde)
Ich mache einen Ausflug nach Rayong.
2EigennameB1
Rayong (Stadt/Gemeinde)
die wichtigste Stadt (Bezirk Mueang Rayong) und das Verwaltungszentrum der Provinz Rayong
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3verstehen4beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)5passen; stehen; zusammenpassen6beginnen; anfangen; in Kraft treten7gekochter Reis8Reisไปทำธุระbpai tam tú-ráไปทำธุระbpai tam tú-ráBesorgungen machenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ตัวเมืองระยองdtuua meuuang rá-yongตัวเมืองระยองdtuua meuuang rá-yongInnenstadt von Rayong; eigentliches Stadtgebiet von Rayong
Morgen muss ich in der Stadt Rayong Besorgungen machen.