ผอมแห้ง
pŏm hâeng
Bedeutungen
1NomenB1
abgemagert; sehr dünn und knochig
Sehr dünn und knochig, schwach oder ungesund aussehend; nur Haut und Knochen.
Beispiele
เขาป่วยหนักkăo bpùuai nàkเลยดูผอมแห้งไปมากloei doo pŏm hâeng bpai mâak
Er war sehr krank, deshalb sieht er extrem abgemagert aus.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
หนังหุ้มกระดูกnăng hûm grà-dòokหนังหุ้มกระดูกnăng hûm grà-dòok1Haut und Knochen (sehr dünne Person/Tier)2abgemagert; extrem dünn
- Haut und Knochen (sehr dünne Person/Tier)
- abgemagert; extrem dünn
ผอมกะหร่องpŏm gà-ròngผอมกะหร่องpŏm gà-ròngsehr dünn; dürr
sehr dünn; dürr
ซูบผอมsôop pŏmซูบผอมsôop pŏm1sehr dünn; abgemagert; hager2abgemagert sein; hager sein
- sehr dünn; abgemagert; hager
- abgemagert sein; hager sein
ซี่โครงชัดsêe krohng chátซี่โครงชัดsêe krohng chátmit sichtbaren Rippen; stark hervortretende Rippen
mit sichtbaren Rippen; stark hervortretende Rippen
ผอมโซpŏm sohผอมโซpŏm sohabgemagert; ausgezehrt
abgemagert; ausgezehrt
Wortaufschlüsselung
+
ผอมแห้งpŏm hâengผอมแห้งpŏm hâengabgemagert; sehr dünn und knochig