ผอม(pŏm)
Bedeutungen
1AdjektivA2
dünn; schlank; mager
mit wenig Körperfett; schlank; kann je nach Kontext auf zu dünn oder untergewichtig hindeuten
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ผอมpŏmผอมpŏmdünn; schlank; magerมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrจนjonจนjon1arm2bis; bis zu3so ..., dass; bis zu dem Punkt, dassกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1Hose2Klassifikator: ตัว (für Hosen)หลวมlŭuamหลวมlŭuam1locker; weit (nicht eng)2locker; nachlässig; lax (nicht streng oder fest)
Mein jüngerer Bruder ist so dünn, dass seine Hose locker sitzt.