จอ OLED
jor oh-létBedeutung
1NomenB2
OLED-Bildschirm; OLED-Display
ein OLED-Bildschirm oder -Display (organische Leuchtdiode)
Beispiele
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1Telefon2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonanrufเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Zählwort: Maschinen/Geräte4Ausrüstung; Werkzeug5Flugzeug; Maschine (ugs.)6Auswahl/Set (Präfix)7Kleidung; Schmuck; Insignienใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)5Hibiskus (nordthailändisch)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenจอjɔɔจอjɔɔ1Bildschirm; Anzeigefläche2Monitor; Anzeigegerät3Zählwort für Bildschirme/Monitore4Hund (zwölfjähriger Tierkreiszyklus; in ปีจอ)OLEDสีsǐiสีsǐi1Farbe2Farbe; Lack3reiben; schrubben; polieren4Flush (Poker)5Reis schälen; entspelzen6(ein Streichinstrument) spielenสดsòtสดsòt1frisch (nicht konserviert)2live (Übertragung/in Echtzeit)3leuchtend; kräftig (Farbe)4bar5roh; ungekocht (Lebensmittel)และlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)ภาพคมชัดpâap-kom-chátภาพคมชัดpâap-kom-chátscharfes, klares Bildมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Mein neues Handy hat einen OLED-Bildschirm mit lebendigen Farben und einem sehr scharfen Bild.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูหนังduu-nǎngบนbonทีวีtii-wiiที่tîiใช้cháiจอjɔɔOLEDเพราะprɔ́แสดงsà-dɛɛngสีดำsǐi-damได้dâaiสนิทsà-nìtและlɛ́ภาพpâapดูduuมีมิติmii-mí-dtì
Ich schaue gern Filme auf einem Fernseher mit OLED-Bildschirm, weil er echtes Schwarz darstellt und dem Bild räumliche Tiefe verleiht.
แม้mɛ́ɛทีวีtii-wiiรุ่นrûnที่tîiใช้cháiจอjɔɔOLEDจะมีjà-miiราคาraa-kaaสูงกว่าsǔung-gwàaรุ่นrûnที่tîiฉันchǎnดูduuไว้wáiแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnก็gɔ̂ยอมyɔɔmจ่ายjàaiเพิ่มpə̂əmเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngภาพpâapที่tîiดีกว่าdii-gwàa
Obwohl das Fernsehmodell mit OLED-Bildschirm mehr kostet als das, das ich in Betracht gezogen hatte, bin ich bereit, für eine bessere Bildqualität mehr zu bezahlen.
หากhàakปล่อยให้bplɔ̀i-hâiจอjɔɔOLEDแสดงsà-dɛɛngภาพpâapเดิมdəəmค้างไว้káang-wáiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanอาจàatเกิดgə̀ətภาพpâapค้างkáangถาวรtǎa-wɔɔnได้dâaiจึงjʉngควรkuuanตั้งเวลาdtâng-wee-laaให้hâiหน้าจอnâa-jɔɔดับdàpเมื่อmʉ̂ʉaไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiงานngaan
Wenn ein OLED-Bildschirm lange dasselbe Bild anzeigt, kann es sich dauerhaft einbrennen. Deshalb solltest du den Bildschirm so einstellen, dass er sich ausschaltet, wenn er nicht benutzt wird.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird จอ OLED จอ-โอ-เล็ด gesprochen?
jor oh-lét
Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
jor
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |