คำหลัก
kam làk
Bedeutungen
1NomenB1
Schlüsselwort; Suchbegriff
Ein bedeutsames Wort oder eine kurze Phrase, die zum Indexieren, Suchen oder Kategorisieren von Informationen verwendet wird.
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachหาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1Daten (Informatik)2Informationen; Datenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)Googleต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]คำหลักkam làkคำหลักkam làk1Schlüsselwort; Suchbegriff2Stichwort; Lemma (in einem Wörterbuch)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1korrekt; richtig2ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig3genau; richtig; korrekt
Wenn man Informationen auf Google finden möchte, muss man die richtigen Schlüsselwörter verwenden.
2NomenB1
Stichwort; Lemma (in einem Wörterbuch)
Das Wort, das als Haupteintrag in einem Wörterbuch, einer Enzyklopädie oder einem Register steht.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromWörterbuchคำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektคำหลักkam làkคำหลักkam làk1Schlüsselwort; Suchbegriff2Stichwort; Lemma (in einem Wörterbuch)
Im Wörterbuch ist dieses Wort das Stichwort.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
คีย์เวิร์ดkee wèrtคีย์เวิร์ดkee wèrt1Schlüsselwort (Suchbegriff)2Schlüsselwort (Kernbegriff)
- Schlüsselwort (Suchbegriff)
- Schlüsselwort (Kernbegriff)
คำค้นkam kónคำค้นkam kónSuchbegriff; Schlüsselwort
Suchbegriff; Schlüsselwort
คำสำคัญkam săm-kanคำสำคัญkam săm-kanSchlüsselwort; Suchbegriff
Schlüsselwort; Suchbegriff
คำค้นหาkam kón hăaคำค้นหาkam kón hăa1Suchbegriff; Suchanfrage2Keyword (SEO/Werbung)
- Suchbegriff; Suchanfrage
- Keyword (SEO/Werbung)
Wortaufschlüsselung
+
คำหลักkam làkคำหลักkam làkSchlüsselwort; Suchbegriff