การค้นหา
gaan kón hăa
Bedeutungen
1NomenA2
Suche; das Suchen
Die Handlung oder der Prozess, nach etwas oder jemandem zu suchen, um es oder ihn ausfindig zu machen.
Beispiele
การค้นหาgaan kón hăaการค้นหาgaan kón hăa1Suche; das Suchen2Suchfunktion; Suchvorgang (Informatik)แมวmaeoแมวmaeo1Katze2Katze (alle Katzenartigen)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaksehr schwierig; sehr schwer
Die Suche nach meiner Katze ist sehr schwierig.
2NomenB1
Suchfunktion; Suchvorgang (Informatik)
Eine Funktion oder Operation in Software oder auf Websites, die Informationen, Dateien oder Elemente basierend auf Schlüsselwörtern oder Kriterien abruft.
Beispiele
ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ช่องการcháng-kaanค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1[to] search for; look for2[to] search online; look up [sth]ด้านบนdâan bonด้านบนdâan bon1oben; im oberen Stockwerk2die Oberseite; der obere Teil3obere; obersteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikel3Rohstoff; Handelsgut (Wirtschaft)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1wollen; wünschen2brauchen; benötigen3suchen; anfordern
Nutzen Sie das Suchfeld oben, um das gewünschte Produkt zu finden.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การหาgaan hăaการหาgaan hăa1Suchen; Suche2Ermitteln / Ableiten (Mathematik/Problemlösung)
- Suchen; Suche
- Ermitteln / Ableiten (Mathematik/Problemlösung)
การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1Suche; Recherche2systematische Untersuchung3Informationsabruf; Information Retrieval
- Suche; Recherche
- systematische Untersuchung
- Informationsabruf; Information Retrieval
การแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaการแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaSuche; Streben
Suche; Streben
การเสาะหาgaan sò hăaการเสาะหาgaan sò hăa1Suche; Aufspüren; Nachforschung2Streben (nach Informationen, Ressourcen oder Möglichkeiten); Suche
- Suche; Aufspüren; Nachforschung
- Streben (nach Informationen, Ressourcen oder Möglichkeiten); Suche
การตามหาgaan dtaam hăaการตามหาgaan dtaam hăadie Suche (nach [jmdm]/[etw])
die Suche (nach [jmdm]/[etw])
Wortaufschlüsselung
+
การค้นหาgaan kón hăaการค้นหาgaan kón hăaSuche; das Suchen