การลดลง
gaan lót long
Bedeutungen
1NomenB1
Rückgang; Abnahme; Verringerung (Prozess)
der Prozess oder Zustand, bei dem Menge, Niveau oder Intensität geringer werden
Beispiele
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1heutzutage; in letzter Zeit; momentan2dieser Zeitraum; die aktuelle Zeitspanneมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót long1Rückgang; Abnahme; Verringerung (Prozess)2Rückgang; Abnahme (Betrag)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonผักpàkผักpàk1Zählwort: Bund; Bündel (regional/dialektal)2Gemüse
In letzter Zeit gab es einen Rückgang der Gemüsepreise.
2NomenB1
Rückgang; Abnahme (Betrag)
das Ausmaß oder der Betrag, um den etwas geringer wird
Beispiele
การลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót long1Rückgang; Abnahme; Verringerung (Prozess)2Rückgang; Abnahme (Betrag)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenราคาตั๋วraa-kaa dtŭuaราคาตั๋วraa-kaa dtŭuaTicketpreisเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binFlugzeugคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjekt500บาทbàatบาทbàat1Baht (thailändische Währung)2Baht (Zählwort für thailändische Währungsbeträge)3Schlag; Hieb (literarisch/veraltet)
Die Preissenkung für das Flugticket beträgt 500 Baht.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
การลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót longRückgang; Abnahme; Verringerung (Prozess)