กราม(graam)
Bedeutungen
1NomenA2
Kiefer; Kieferknochen (Unterkiefer)
Der Unterkiefer oder Kieferknochen; die Mandibula, die sich beim Sprechen oder Kauen bewegt.
Beispiele
เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1kauen2grübeln über; durchkauen (im übertragenen Sinn)ข้าวkâaoข้าวkâao1Reis (gekocht)2Reis (Korn/ungekocht)3Mahlzeit; Essen (allgemein)4Reispflanze; Rohreisกรามgraamกรามgraam1Kiefer; Kieferknochen (Unterkiefer)2Backenzahn (Molar)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsขยับขึ้นkà-yàp kûenขยับขึ้นkà-yàp kûenaufsteigen; ansteigen; befördert werdenลงlongลงlong1hinuntergehen; hinabsteigen2auftragen; eintragen; erfassen3abnehmen; sinken4landen; sich niederlassen5hinab; flussabwärts6flussabwärts; südwärts7aussteigen (Fahrzeug)
Beim Kauen von Reis bewegt sich mein Kiefer auf und ab.
2NomenA2
Backenzahn (Molar)
Ein Backenzahn, der zum Zerkleinern von Nahrung verwendet wird; ein Molar.
Beispiele
หมอฟันmŏr fanหมอฟันmŏr fanZahnarzt; Zahnärztinบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassกรามgraamกรามgraam1Kiefer; Kieferknochen (Unterkiefer)2Backenzahn (Molar)ซ้ายsáaiซ้ายsáai1links (Seite/Richtung)2linke/r/s (auf der linken Seite)3nach links; links4linksgerichtet; linksของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenรูruuรูruu1Loch; Öffnung2Körperöffnung3Buchse; Steckdose (elektrisch/mechanisch)4Schlitz; Schlupfloch (übertragen)5Tierbau; Erdloch
Der Zahnarzt sagte, mein linker Backenzahn hat ein Loch.