หมอฟัน
mɔ̌ɔ-fanBedeutung
1NomenA2
Zahnarzt; Zahnärztin
eine medizinische Fachkraft, die Erkrankungen der Zähne und des Zahnfleisches diagnostiziert und behandelt
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔไปหาหมอbpai-hǎa-mɔ̌ɔzum Arzt gehenฟันfanฟันfan1Zahn; Zähne2Zahn (eines Zahnrads)3hauen; hacken; zuschlagen4abziehen; kürzen (informell)5zu viel berechnen; übers Ohr hauen (Slang)6Geld scheffeln; großen Gewinn machen (umgangssprachlich)7Sex haben (Slang)ทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)หกhòkหกhòk1sechs (6)2verschütten; auslaufenเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1Monat2der Mond; Mond
Ich gehe alle sechs Monate zum Zahnarzt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern hat der Zahnarzt meinen kariösen Zahn gefüllt.
พรุ่งนี้prûng-níiหมอฟันmɔ̌ɔ-fanจะjàถอนtɔ̌ɔnฟันกรามfan-graamและlɛ́ให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-namการดูแลgaan-duu-lɛɛเหงือกngʉ̀ʉak
Morgen wird der Zahnarzt einen Backenzahn ziehen und Ratschläge zur Zahnfleischpflege geben.
หมอฟันmŏr fanตรวจdtrùuatเอกซเรย์èk-sà-rayปรับbpràpแผนpăenรักษาrák-săaและláeอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân dtonให้hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiเข้าใจkâo jai
Der Zahnarzt überprüfte das Röntgenbild, passte den Behandlungsplan an und erklärte dem Patienten den Eingriff.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
mɔ̌ɔ
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1Arzt; Mediziner2Tierarzt; Veterinär3Experte; Spezialist (informell)4traditioneller Heiler; SchamaneArzt; MedizinerTeil 1
+
หมอฟันmɔ̌ɔ-fanหมอฟันmɔ̌ɔ-fanZahnarzt; ZahnärztinZahnarzt; ZahnärztinWort