B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

34,894 個單字
พราง
praang

偽裝;隱蔽

สืบสาน
sʉ̀ʉp-sǎan

傳承;延續

กระทรวงบริหาร
grà-suuang-bɔɔ-rí-hǎan

行政管理部門

แผนกอายุรกรรม
pà-nɛ̀ɛk-aa-yú-rá-gam

內科;內科部門

เรดาร์
rá-dao

雷達(比喻);關注範圍

ขรึม
krĕum

(色調、氣氛等)柔和的;暗沉的

คู่ใจ
kûu-jai

知己;最親密的同伴

อสังหาริมทรัพย์
à-sǎng-hǎa-rim-má-sáp

不動產;房地產

แลกติก
lɛ̂ɛk-dtìk

乳酸的(外來語)

ลิตมัส
lít-mát

石蕊(酸鹼指示劑)

นักผังเมือง
nák-pǎng-mʉʉang

都市計畫師;城市規劃師

รำไร
ram-rai

微弱的;隱約的(光線)

กาบ
gàap

獨木舟(古語或地方用語)

สายงาน
sǎai-ngaan

職涯軌跡;職業發展路徑

บาทอ่อน
bàat-ɔ̀ɔn

泰銖疲軟;泰銖貶值

ไฮโดรคลอริก
hai-droo-klɔɔ-rík

鹽酸的

หลอกใจ
lɔ̀ɔk-jai

自欺欺人;欺騙自己的感情

จงรักภักดี
jong-rák-pák-dii

忠誠;忠實(正式)

ระยับ
rá-yáp

閃閃發光的;閃爍的;波光粼粼的

อัลตราซาวด์
an-dtraa-saao

照超音波;進行超音波檢查

เนิ่น
nə̂ən

提早;提前很久

วิตก
wí-dtòk

焦慮的;擔憂的

ถม
tǒm

大量;豐富

ฟีเจอร์
fii-jə̂ə

特寫;專題報導;正片(媒體內容)

เลือนราง
lʉʉan-raang

變淡;模糊;朦朧

เซอร์
səə

頹廢風的;不修邊幅的

กุฏิ
gù-dtì

僧舍;禪房

อำนวยพร
am-nuuai-pɔɔn

祝福;賜福(正式)

ปล่อยไอ
bplɔ̀i-ai

散發水氣;釋放蒸汽

ควบแน่น
kûuap-nɛ̂n

凝結(物理學)

ฝึกใจ
fʉ̀k-jai

鍛鍊心智;練習自我控制

ประสิทธิผล
bprà-sìt-tí-pǒn

成效;有效性

ขันนอต
kǎn-nɔ̂ɔt

施加壓力;加強管控(比喻用法)

พรมแดน
prom-dɛɛn

邊界;極限(抽象用法)

จิตกตัญญู
jìt-gà-dtan-yuu

感恩之心;孝心

แผนกกลาง
pà-nɛ̀ɛk-glaang

總務部門;中央部門

แผนกยุทธศาสตร์
pà-nɛ̀ɛk-yút-tá-sàat

策略部門;戰略部門

ฟาง
faang

視力昏花;視線模糊

บัลลาด
ban-lâat

敘事詩;敘事民謠

ซึมซับ
sʉm-sáp

內化;吸收(思想或價值觀)

บาลี
baa-lii

巴利語(語言)

แปรบท
bprɛɛ-bòt

改編文本;改寫

วานเน็ต
waan-nét

上網求助;尋求網路協助

พีเอส
pii-ées

Photoshop(簡稱)

วงแหวน
wong-wɛ̌ɛn

環;環狀物(指環繞在周圍的特徵)

ละเอียดอ่อน
lá-ìiat-ɔ̀ɔn

精緻的;細膩的;微妙的

แนบแน่น
nɛ̂ɛp-nɛ̂n

緊密的;親密的;牢固的

ก้าวล้ำ
gâao-lám

先進;尖端

ชิป
chíp

支持戀愛配對(俚語)

ระคาย
rá-kaai

刺激;引起不適

เยือก
yʉ̂ʉak

冰冷;嚴寒;刺骨的冷

โยน
yoon

推卸責任;甩鍋

เมืองอัจฉริยะ
mʉʉang-àt-chà-rí-yá

智慧城市

พฤกษ์
prʉ́k

樹木;植物(文學用語)

ทั้งนี้
táng-níi

就此而言;因此;但須符合(正式用語)

เพียร
piian

堅持不懈;勤奮;持續努力

เฉื่อย
chʉ̀ʉai

慣性的;具備慣性的(物理學)

ดารา
daa-raa

星星;星辰(天文學;正式或文學用語)

เอสไอ
ées-ai

國際單位制(SI)

ตัดต่อ
dtàt-dtɔ̀ɔ

嫁接;基因拼接(生物學)

ลุยฝูง
lui-fǔung

擠過人群;穿過群眾

ข่าย
kàai

網絡;路網

พุทธธรรม
pút-tá-tam

佛法;佛教教義

เถรวาท
těe-rá-wâat

上座部佛教;南傳佛教

ทุ่มเทรักษา
tûm-tee-rák-sǎa

盡心治療;致力醫治

จับเทรนด์
jàp-treen

發現趨勢;捕捉潮流

สังเคราะห์
sǎng-krɔ́

合成;綜合

ห่วงโซ่
hùuang-sôo

一連串;連鎖

รีด
rîit

勒索;敲詐

ปกปิด
bpòk-bpìt

掩蓋;隱瞞

แม่บท
mɛ̂ɛ-bòt

範本;原型;標準

หนืด
nʉ̀ʉt

小氣的;吝嗇的

อสุจิ
à-sù-jì

精子;精子細胞

โคลง
kloong

克隆詩;泰國詩歌體裁

สำนึก
sǎm-nʉ́k

意識;覺悟;認識

มินิมอล
mí-ní-mɔɔn

極簡主義;極簡風格

ลูกหลาน
lûuk-lǎan

年輕一代;晚輩

ฮุค
húk

打鉤拳

ละมุนละไม
lá-mun-lá-mai

溫和的;柔和的;精緻的

ฝาย
fǎai

堰;小型水壩;攔水壩

หลา
lǎa

紡車(泰國東北部方言)

เนียน
niian

巧妙的;不露痕跡的(巧妙地進行而不引人注意)

เอฟเฟกต์
éep-fêek

效果;影響(外來語用法)

เวทีดีเบต
wee-tii-dii-bèet

辯論會;辯論論壇

รัฐวิสาหกิจ
rát-wí-sǎa-hà-gìt

國營企業;公營事業

หมัน
mǎn

不育的;不結果的(植物)

เขย่า
kà-yào

震撼;動搖

เป็นตา
bpen-dtaa

(伊善語)看似;令人;值得

วี้ด
wíit

(擬聲詞)尖叫聲;尖銳的高音

กำเริบ
gam-rə̂əp

(疾病)復發;發作

เฉียบพลัน
chìiap-plan

急性的;突然的

ฟีดแบ็ก
fîit-bɛ̀k

(音響)回授;嘯叫聲

ระแวดระวัง
rá-wɛ̂ɛt-rá-wang

警惕;小心防備

ศอก
sɔ̀ɔk

肘尺(傳統單位)

ดาม
daam

用夾板固定;固定

ตรี
dtrii

三叉戟

ศักย์
sàk

(物理)勢;位;單位位能

จลน์
jon

運動的;動力的

พลังจลน์
pà-lang jon

動能

ต่างหาก
dtàang-hàak

其實;而是;是...(而不是...)