ฝึกใจ
fèuk jai
含義
1名詞B2
鍛鍊心智;練習自我控制
訓練或約束心智以管理思想和情緒,培養平靜、韌性和自我控制能力(通常透過冥想或正念練習)
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;目前2這段期間;當前時期ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試;努力ฝึกใจfèuk jaiฝึกใจfèuk jai鍛鍊心智;練習自我控制ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ใจเย็นjai yenใจเย็นjai yen1冷靜;有耐心;沉著2冷靜下來;放輕鬆ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於การนั่งสมาธิgaan nâng sà-maa-tíการนั่งสมาธิgaan nâng sà-maa-tí打坐;靜坐;冥想ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上;每天早晨
最近我一直透過每天早上冥想;靜坐,來鍛鍊心智,讓自己更平靜。
單字拆解
+
ฝึกใจfèuk jaiฝึกใจfèuk jai鍛鍊心智;練習自我控制