ละมุนละไม
lá-mun lá-mai
含義
1名詞B2
溫和的;柔和的;精緻的
溫和、順滑且柔軟(例如態度、聲音、味道或質地);柔和、精緻且撫慰人心。
例句
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她ละมุนละไมlá-mun lá-maiละมุนละไมlá-mun lá-mai溫和的;柔和的;精緻的ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)สบายใจsà-baai jaiสบายใจsà-baai jai1安心的;輕鬆的;舒心的2感到安心;放心
她的聲音溫柔;柔和且撫慰人心,聽起來讓人很安心。
相關詞彙
近義詞
อ่อนหวานòn wăanอ่อนหวานòn wăan1溫婉迷人的;柔美的2微甜的(味道)3溫柔的;甜美的(態度、語氣或風格)
- 溫婉迷人的;柔美的
- 微甜的(味道)
- 溫柔的;甜美的(態度、語氣或風格)
ละมุนlá-munละมุนlá-mun1soft; gentle; delicate2mild (flavor/sensation)
- soft; gentle; delicate
- mild (flavor/sensation)
นวลละมุนnuuan lá-munนวลละมุนnuuan lá-mun柔和;溫潤;順滑
柔和;溫潤;順滑
นุ่มละมุนnûm lá-munนุ่มละมุนnûm lá-mun柔軟溫和;滑順
柔軟溫和;滑順
นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuan柔軟的;溫和的;平滑的;溫柔的
柔軟的;溫和的;平滑的;溫柔的
單字拆解
+
ละมุนละไมlá-mun lá-maiละมุนละไมlá-mun lá-mai溫和的;柔和的;精緻的