ไฮโซ(hai-soh)
含義
1名詞B1
上流社會人士；社交名流
上流社會人士；名媛；社交名流。
例句
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星；名人（娛樂圈）2星星；星辰（天文學；正式或文學用語）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）แต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1舉辦婚禮2結婚กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ไฮโซhai-sohไฮโซhai-soh1上流社會人士；社交名流2奢華的；高檔的；高級的
那位明星和一位名流結婚了。
2形容詞B1
奢華的；高檔的；高級的
奢華的；高檔的；高級的；具有上流社會特徵的。
例句
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包；手提包；錢包2特定種類的包包（視上下文而定）3口袋4錢包；皮夾5量詞（用於包包、皮夾等）ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3執照；許可證；證明書4量詞（用於扁平或輕薄物品，如張、片）5刀片；刀刃；槳葉6花瓣；萼片นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ไฮโซhai-sohไฮโซhai-soh1上流社會人士；社交名流2奢華的；高檔的；高級的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這個包包看起來很高級。
相關詞彙
近義詞
ไฮhaiไฮhai1高的2時髦的；高檔的；上流社會的（俚語）
- 高的
- 時髦的；高檔的；上流社會的（俚語）
หรูหราrŏo-răaหรูหราrŏo-răa1奢華的；高檔的2優雅的；有品味的
- 奢華的；高檔的
- 優雅的；有品味的
ผู้ดีpôo deeผู้ดีpôo dee1舉止文雅的人；自命清高的人（常帶諷刺意味）2文雅的；有教養的（風格或舉止）3貴族；上流人士
- 舉止文雅的人；自命清高的人（常帶諷刺意味）
- 文雅的；有教養的（風格或舉止）
- 貴族；上流人士
มีระดับmee rá-dàpมีระดับmee rá-dàp高級的；有品味的
高級的；有品味的
คนชั้นสูงkon chán sŏongคนชั้นสูงkon chán sŏong上流社會人士；貴族
上流社會人士；貴族
單字拆解
+
ไฮโซhai-sohไฮโซhai-soh上流社會人士；社交名流