แวดวง

wâet wong

含義

1名詞B1

圈子;界;領域

社交或專業的圈子、社群或活動領域(例如學術界;商界)。

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แวดวงดนตรีwâet wong don-dtreeแวดวงดนตรีwâet wong don-dtree音樂界;音樂圈และláeและláe和;與(對等連接)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人
他在音樂圈工作,有很多歌手朋友。
2名詞B2

領域;範疇

較廣泛且通常較正式的工作或興趣領域(例如政治領域)。

例句

เขาkăoเขาkăo123他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1人;個人2人事;人力資源(人資情境)3人員;人士(正式或法律用語)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的;有名的;出名的2有名;出名;享有聲譽ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แวดวงการwâet-wong gaanแวดวงการwâet-wong gaan專業圈子;業界(用於領域名稱之前)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1國家;邦國(文學或古用語)2領地;領域(歷史用語)3城市;城鎮;市區มานานmaa naanมานานmaa naan很久;很長一段時間หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)ปีbpeeปีbpee1年;年份23生肖年
多年來,他一直是政壇的名人;知名人物。