ชนชั้นสูง
chon chán sŏong
含義
1名詞B1
上流階級；貴族；精英
具有最高社會階級或地位的人群；例如貴族或上流社會人士。
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn以前；過去ชนชั้นสูงchon chán sŏongชนชั้นสูงchon chán sŏong1上流階級；貴族；精英2上流社會的；貴族的；精英的อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo居住；生活；棲息ในวังnai wangในวังnai wang在宮內；在皇宮裡หรือrĕuหรือrĕu1或者；還是（表示選擇）2嗎；真的嗎（疑問或句尾助詞）3否則；不然（正式用語）บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的4慷慨的；寬宏大量的（比喻）
在以前；昔日，上流社會的人住在宮殿或大房子裡。
2名詞B1
上流社會的；貴族的；精英的
屬於上流社會或貴族的；具有上流社會特徵的；適合貴族身分的。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生งานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèk嗜好；消遣แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品ชนชั้นสูงchon chán sŏongชนชั้นสูงchon chán sŏong1上流階級；貴族；精英2上流社會的；貴族的；精英的คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การขี่gaan kèeการขี่gaan kèe1騎乘（行為）2騎乘技巧；騎乘活動ม้าmáaม้าmáa1鋸木架；支架2騎士（西洋棋）3興奮劑（俚語）4馬步（武術）5踏板；腳踏槓桿6馬7跳馬；鞍馬（體操器材）และláeและláe和；與（對等連接）ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）กอล์ฟgópกอล์ฟgóp1高爾夫；高爾夫球2打高爾夫球3北約音標字母 G 的代碼4高爾夫（綽號或名字）
她有上流社會的愛好；嗜好，例如騎馬和打高爾夫球。
相關詞彙
近義詞
คนชั้นสูงkon chán sŏongคนชั้นสูงkon chán sŏong上流社會人士；貴族
上流社會人士；貴族
อีลิทee-lítอีลิทee-lít1菁英；菁英階層2頂級的；菁英的；高端的
- 菁英；菁英階層
- 頂級的；菁英的；高端的
อภิชนà-pí-chonอภิชนà-pí-chon菁英；上流社會
菁英；上流社會
ผู้ดีpôo deeผู้ดีpôo dee1舉止文雅的人；自命清高的人（常帶諷刺意味）2文雅的；有教養的（風格或舉止）3貴族；上流人士
- 舉止文雅的人；自命清高的人（常帶諷刺意味）
- 文雅的；有教養的（風格或舉止）
- 貴族；上流人士
สูงศักดิ์sŏong sàkสูงศักดิ์sŏong sàk高貴的；身世顯赫的；地位崇高的
高貴的；身世顯赫的；地位崇高的
單字拆解
+
ชั้นสูงchán sŏongชั้นสูงchán sŏong1上流社會的；貴族的；高貴的2高級的；高階的；高水準的3上流階級；精英；貴族上流社會的；高階層的；屬於精英階層或貴族的。第 2 部分
ชนชั้นสูงchon chán sŏongชนชั้นสูงchon chán sŏong上流階級；貴族；精英