โทด(tôht)
含義
1動詞B1
責怪;怪罪(口語拼寫)
โทษโทษtôht1懲罰;處罰2過錯;責任3責怪;指責;歸咎4不好意思;抱歉(慣用語)(責怪)的非正式或不規範拼寫,指將錯誤或不當行為的責任歸咎於他人
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記โทดtôhtโทดtôht1責怪;怪罪(口語拼寫)2抱歉;對不起(口語感嘆詞)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ทำเองtam engทำเองtam eng1自己做;親自動手2自製的;手作的
不要怪我;別責怪我,是你自己做的。
2感嘆詞B1
抱歉;對不起(口語感嘆詞)
โทษโทษtôht1懲罰;處罰2過錯;責任3責怪;指責;歸咎4不好意思;抱歉(慣用語) 或 ขอโทษขอโทษkŏr tóht1對不起;抱歉;不好意思2向某人道歉;為某事賠罪(抱歉)的非正式或方言變體,用作道歉或引起注意的感嘆詞
例句
โทดทีtôht teeโทดทีtôht tee(非正式)抱歉;我的錯ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮เดินdernเดินdern1走路;步行2運轉;運行3進行;推進;繼續4開始;啟動(流程或計畫)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看ทางtaangทางtaang1方向;方位;一邊2方法;手段;方式3量詞:用於道路、路線或方法4一方;代表方(機構或組織)5透過;經由(手段或管道)6道路;路線;路徑
對不起;抱歉,我剛才沒看路。