โถง
tǒong含義
1名詞B1
大廳；門廳；寬敞的房間
建築物內部寬敞開放的空間，如大廳、門廳或長廊。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เจอกันjəə-ganเจอกันjəə-gan1再見；待會見2見面；碰面ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記โถงtǒongโถงtǒong1大廳；門廳；寬敞的房間2寬敞的；挑高的（指空間或區域）หน้าnâaหน้าnâa1臉；面部2前面；正面3頁；頁面4下一個；即將到來的5在前面；前方6季節；時節ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀k磚石或混凝土建築物นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞
我們在大樓前面的大廳見面吧。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
寬敞的；挑高的（指空間或區域）
形容房間或區域寬敞、挑高且開放，有充裕的空間。
例句
ห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛkห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛk客廳；接待室ในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1室內；屋內2屋內的；家中的หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：房屋；建築物；結構ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜โถงtǒongโถงtǒong1大廳；門廳；寬敞的房間2寬敞的；挑高的（指空間或區域）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）โปร่งสบายbpròong-sà-baaiโปร่งสบายbpròong-sà-baai1通風舒適；寬敞明亮2輕鬆愉快；如釋重負มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
這間新房子的客廳看起來很挑高，而且非常通風。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
tǒong
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |