จำลอง
jam-lɔɔng含義
1形容詞B1
模擬的；仿製的；模型的
模擬的；仿製的；按比例複製真實事物的（尤指用於練習、測試、展示或研究）
例句
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）จำลองบ้านjam-long bâanจำลองบ้านjam-long bâan製作房屋模型；模擬房屋ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1進去；進入（遠離說話者）2方向補語：進去；入內（遠離說話者）ชมchomชมchom1稱讚；讚美2觀賞；欣賞3觀看；收看（節目或廣播）4參觀；遊覽
博物館裡有模擬泰國房屋的房間供孩子們參觀。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
模擬；建構模型
模擬；重現真實事物以研究其外觀或行為
例句
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàat科學家จำลองjam-lɔɔngจำลองjam-lɔɔng1模擬的；仿製的；模型的2模擬；建構模型สภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàat天氣；大氣狀況ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1電腦2電腦的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ทดสอบtót-sɔ̀ɔpทดสอบtót-sɔ̀ɔp測試；試用；檢驗ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評พายุpaa-yúพายุpaa-yú1風暴；暴風雨2風暴（比喻用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เคลื่อนklʉ̂ʉanเคลื่อนklʉ̂ʉan1移動；轉移；挪動2移位；脫臼3前進；推進ไปทางไหนbpai-taang-nǎiไปทางไหนbpai-taang-nǎi往哪裡走；怎麼走
科學家在電腦上模擬天氣；氣候，以測試風暴；暴風雨會往哪裡移動。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼จำลอง讀作จัม-ลอง？
jam-lɔɔng
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jam
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จำลองjam-lɔɔngจำลองjam-lɔɔng模擬的；仿製的；模型的模擬的；仿製的；模型的單字