แท็ก
tɛ́k含義
1名詞B1
標籤；主題標籤
用來識別、分類或分組內容與物品的標籤；通常指社群媒體上的關鍵字（如主題標籤）或貼在物品上的標牌
例句
โพสต์póotโพสต์póot1在網路上發文；發布2貼文；網路貼文นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令แท็กท่องเที่ยวtɛ́k-tɔ̂ɔng-tîiaoแท็กท่องเที่ยวtɛ́k-tɔ̂ɔng-tîiao旅遊標籤；旅遊主題標籤เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了；以便คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻หาเจอhǎa-jəəหาเจอhǎa-jəə找到；尋獲ง่ายngâaiง่ายngâai1容易；簡單2容易地；輕易地
這篇貼文使用了旅遊標籤，好讓大家能輕易找到。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
標記；加上標籤
為某物貼上標籤，或在數位內容中加入關鍵字與識別碼
例句
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaเธอtəəแท็กtɛ́kโพสต์póotว่าwâaเป็นbpenงานngaanอาสาaa-sǎaคนkonจะjàหาเจอhǎa-jəəง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
如果你把這則貼文標記為志工服務，大家會更容易找到它。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
tɛ́k
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |