แครอท
kɛɛ-rɔ̂ɔt含義
1名詞A1
胡蘿蔔;紅蘿蔔
可食用的橘色(有時為紫色、黃色或白色)根莖類蔬菜,口感清甜爽脆,可生食或煮熟食用;胡蘿蔔;紅蘿蔔
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊แครอทkɛɛ-rɔ̂ɔtแครอทkɛɛ-rɔ̂ɔt1胡蘿蔔;紅蘿蔔2量詞:根;棵สดsòtสดsòt1新鮮的(未經防腐處理)2直播的;現場的3鮮豔的;明亮的(顏色)4現金的;以現金支付5生的;未煮熟的(食物)6未混合的;純飲的;未經處理的เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的กรอบgrɔ̀ɔpกรอบgrɔ̀ɔp1框;邊框2酥脆;清脆3框架;範圍;限制4喀嚓!5骨瘦如柴;憔悴(俗語或比喻)หวานwǎanหวานwǎan1甜;甜的(味道)2甜美的;討人喜歡的(舉止或外表)3浪漫的;多愁善感的;甜膩的
我喜歡吃新鮮的胡蘿蔔;紅蘿蔔,因為吃起來又甜又脆。
還有 3 個例句顯示較少
這道湯裡有切成小塊的胡蘿蔔;紅蘿蔔。
昨天媽媽做了胡蘿蔔;紅蘿蔔炒肉,味道清香甘甜。
2量詞A2
量詞:根;棵
胡蘿蔔常用的量詞:依上下文可作「根」或「棵」
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買แครอทkɛɛ-rɔ̂ɔtแครอทkɛɛ-rɔ̂ɔt1胡蘿蔔;紅蘿蔔2量詞:根;棵มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;兩;22第二หัวhǔuaหัวhǔua1頭;頭部(身體部位)2頂部;末端;尖端3領導;首長;負責人4頭腦;思維;想法5量詞:用於頭狀物;球根;釘頭6標題;頁首7開頭;初始部分8笑(伊善方言;標準泰語中屬古語用法)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場;市集2市場(經濟需求或領域)3大眾的;主流的(口語)
媽媽從市場買了兩根紅蘿蔔;胡蘿蔔。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kɛɛ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |