เมก
mék
含義
1名詞B1
百萬位元組(非正式)
百萬位元組(MB)的非正式簡稱,一種數位資料單位;通常約為一百萬位元組(或二進位語境下的 1,048,576 位元組)。
例句
รูปrôopรูปrôop1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4佛像;雕像5詞形;語法形式นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1尺寸;大小;規模2等級;程度;級別3如此規模;到……的程度4甚至;到……的地步5到……的程度;如此แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二เมกmékเมกmék1百萬位元組(非正式)2百萬位元(非正式)3泰國氣象局(非標準簡稱)เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)
這張照片;圖片的大小只有 2MB。
2名詞B1
百萬位元(非正式)
百萬位元(Mb)的非正式簡稱,常指網路速度,例如 100 เมกเมกmék1百萬位元組(非正式)2百萬位元(非正式)3泰國氣象局(非標準簡稱) 即每秒 100 百萬位元(Mbps)。
例句
เน็ตบ้านnét bâanเน็ตบ้านnét bâan家用網路;寬頻ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度或時間)2過早;太早3快速地;迅速地100เมกmékเมกmék1百萬位元組(非正式)2百萬位元(非正式)3泰國氣象局(非標準簡稱)
我家的網速;網路速度是 100M。
3名詞C1
泰國氣象局(非標準簡稱)
泰國氣象局在部分媒體中的非正式、非標準簡稱;較常用的形式為「กรมอุตุฯกรมอุตุฯgrom ù-dtù泰國氣象局」或「อุตุนิยมฯ」。
例句
ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開ทีวีtee weeทีวีtee wee1電視(廣播媒介)2量詞:เครื่อง;เครื่องรับ3電視機(設備)เช็คchékเช็คchék1支票2檢查;確認;檢驗3辦理入住;辦理退房(非正式)ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2一則新聞;報導3謠言;傳聞จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtù泰國氣象局หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天พายุpaa-yúพายุpaa-yú1颱風;氣旋2風暴(比喻用法)3風暴;暴風雨จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯จริงjingจริงjing1真的;確實;的確2真相;現實(罕作名詞)3真的;真實的;真正的4[!] 語氣加強助詞(句尾)ไหมmăiไหมmăi1嗎(疑問詞)2絲;絲綢
我得打開電視看氣象局的新聞,確認明天暴風雨是否真的會來。