เด้งดี(dêng dee)

含義

1形容詞B1

有彈性的；彈力好的

具有良好的彈性或回彈力；有彈性的。

例句

ลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bon球（用於運動或遊戲）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เด้งดีdêng deeเด้งดีdêng dee1有彈性的；彈力好的2彈牙的；有嚼勁的（指食物）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這顆球彈性很好；很好彈。
2形容詞B1

彈牙的；有嚼勁的（指食物）

形容食物咬起來結實且有彈性；口感彈牙或有嚼勁，如魚丸或蝦肉。

例句

ลูกชิ้นlôok chínลูกชิ้นlôok chín肉丸；魚丸ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：用於魚ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳เด้งดีdêng deeเด้งดีdêng dee1有彈性的；彈力好的2彈牙的；有嚼勁的（指食物）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這家店的魚丸很Q彈，非常好吃。

相關詞彙

單字拆解

เด้งdêngเด้งdêng1彈起；反彈2有彈性；Q彈3彈出；跳出（介面或通知）4被免職；被調職（非正式用語）5攆走；開除；解僱（非正式）第 1 部分
+
ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁第 2 部分
เด้งดีdêng deeเด้งดีdêng dee有彈性的；彈力好的