รุ่นใหญ่
rûn yài
含義
1名詞B1
前輩；資深人士；老手
在特定領域中資深、經驗豐富或地位崇高的人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演員；表演者（不分性別）รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1前輩；資深人士；老手2大型款；大號；高階型號3資深的；重量級的；高階的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วงการบันเทิงwong gaan ban-terngวงการบันเทิงwong gaan ban-terng1演藝圈；娛樂界2演藝圈；娛樂圈
他是演藝圈；娛樂圈裡的資深演員。
2名詞B1
大型款；大號；高階型號
產品中尺寸較大、功能較強或較高階的型號，例如汽車或手機。
例句
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手機；行動電話ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的จอเล็กjo lékจอเล็กjo lék1小螢幕2適用於小螢幕；專為小螢幕設計ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要；想得到รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1前輩；資深人士；老手2大型款；大號；高階型號3資深的；重量級的；高階的กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比較級標記）2超過；多於3相差（表示差距）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
我的手機；行動電話螢幕太小了；我想要大一點的型號。
3名詞B1
資深的；重量級的；高階的
形容年紀較長、地位較高或經驗豐富的人或群體；重量級的。
例句
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1分組；歸類；聚集2類別；群組（分類標籤）3群；組；群體นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1只有；僅有2只有；全是3只做某事；光是4只會；只會導致คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài1前輩；資深人士；老手2大型款；大號；高階型號3資深的；重量級的；高階的พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們คุยกันkui ganคุยกันkui gan1聊天；交談2討論；商量；協商3曖昧中；試著交往（非正式用語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1困難的（事物）；比較難的那些2相當困難；有點難（強調語氣）
那個群體裡全是資深人士；他們正在討論一些深奧的話題。
相關詞彙
單字拆解
+
รุ่นใหญ่rûn yàiรุ่นใหญ่rûn yài前輩；資深人士；老手