ฮิป
híp
含義
1名詞B1
時髦的；新潮的；酷的（非正式）
時髦且跟得上潮流的，通常帶有年輕人或文青的風格。
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣；打扮2幫人穿衣；替人打扮3盛裝打扮；精心打扮；變裝ฮิปhípฮิปhíp1時髦的；新潮的；酷的（非正式）2臀部；臀圍（身體部位；服裝測量）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我哥哥穿得很時髦。
2名詞B1
臀部；臀圍（身體部位；服裝測量）
身體的臀部區域，常用於服裝和尺寸測量（例如臀圍）。
例句
กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1褲子；長褲2量詞（用於褲子）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ฮิปใหญ่hip-yàiไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有點太；稍微過度2（過去）一點；稍微ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
這條褲子的臀圍有點太大。