ผาย(păai)
含義
1動詞A2
放屁；排氣
從肛門排出腸道氣體；放屁（中性或正式用語，常出現在「ผายลมผายลมpăai lom放屁」等複合詞中）。
2動詞B2
展開；張開；伸展
向外展開或張開（如手、手臂、翅膀或扇子）；做出寬大、展開的動作。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ผายpăaiผายpăai1展開；張開；伸展2放屁；排氣3扇動；搧風（使空氣或氣味飄動）มือmeuuมือmeuu1手2技能；水準；專業度3局；回合（紙牌遊戲）4執行者；行動者5量詞：用於雙手เชิญchernเชิญchern1邀請2請（禮貌祈使）3請（正式請求）แขกkàekแขกkàek1客人；訪客2顧客；賓客（飯店、場地或餐廳）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1溫和的；柔和的（態度或言辭）2正式的；文雅的（語體）3有禮貌的；客氣的
他禮貌地伸手示意，邀請客人先坐下。
3動詞B2
扇動；搧風（使空氣或氣味飄動）
用手或扇子使空氣或氣味移動、飄散。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）พัดpátพัดpát1吹；搧風2被吹動；飄動3扇子；風扇4量詞：把（用於扇子）ผายpăaiผายpăai1展開；張開；伸展2放屁；排氣3扇動；搧風（使空氣或氣味飄動）กลิ่นควันglìn kwanกลิ่นควันglìn kwan煙味；煙燻味ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）
她用扇子把煙味扇出窗外。