สีพ่น(sĕe pôn)
含義
1名詞B1
噴漆(塗料)
專為噴塗設計的塗料,無論是使用噴漆罐還是噴槍(例如汽車烤漆)。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買สีพ่นsĕe pônสีพ่นsĕe pôn1噴漆(塗料)2噴漆塗層;噴塗漆面มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ซ่อมsômซ่อมsôm1修理;修復2維修;修理工作รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛
爸爸;父親要去買噴漆來修車。
2名詞B2
噴漆塗層;噴塗漆面
透過噴塗方式上漆的塗層;噴塗後形成的漆面。
例句
สีพ่นsĕe pônสีพ่นsĕe pôn1噴漆(塗料)2噴漆塗層;噴塗漆面ที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoo在門口มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生รอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuan刮痕;擦傷เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口語)2非常多;很多(口語)คงkongคงkong1大概;可能2依然;不變3永久的;持久的4堅定的;平穩的;穩定的5可能;大概6穩定的;不變的7保持;維持;保留ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ทำใหม่tam màiทำใหม่tam mài重做;重新做
門上的噴漆有很多刮痕;可能需要重新處理。
單字拆解
+
สีพ่นsĕe pônสีพ่นsĕe pôn噴漆(塗料)