การซ่อมแซม(gaan sôm saem)

含義

1名詞B1

修理;修繕

修復損壞或破裂物品的行為或過程;修理或翻新工作。

例句

หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa屋頂;車頂นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要;希望2需要;需求3尋求;徵求การซ่อมแซมgaan sôm saemการซ่อมแซมgaan sôm saem修理;修繕ด่วนdùuanด่วนdùuan1緊急的;急迫的2快遞;特快(服務或等級)3緊急地;急忙地
這個屋頂需要緊急修理;維修。

相關詞彙

近義詞

การซ่อมgaan sômการซ่อมgaan sôm修理;修復

修理;修復

การปรับปรุงgaan bpràp bprungการปรับปรุงgaan bpràp bprung1改善;改進;更新2修訂;更新;優化
  • 改善;改進;更新
  • 修訂;更新;優化
การบูรณะgaan buu-rá-náการบูรณะgaan buu-rá-ná1修復;翻新2重建;翻修
  • 修復;翻新
  • 重建;翻修

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情第 1 部分
+
ซ่อมแซมsôm saemซ่อมแซมsôm saem1修理;修復2翻新;整修3修補;小修第 2 部分
การซ่อมแซมgaan sôm saemการซ่อมแซมgaan sôm saem修理;修繕
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款