สิริ
sì-rí含義
1專有名詞A2
Siri（蘋果語音助理；名字組成部分）
專有名詞「Siri」，通常指蘋果的語音助理；也作為泰語名字的組成部分。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เรียกrîiakเรียกrîiak1稱呼；命名2呼叫；召喚；叫（人或車）3索價；收費；要求4吸引注意；引起反應สิริsì-ríสิริsì-rí1Siri（蘋果語音助理；名字組成部分）2吉祥；榮耀（正式或文學用語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於ตั้งdtângตั้งdtâng1豎立；直立放置2多達；竟然有3設立；建立；創辦4任命；委任5設定；制定（數值、規則、目標）6疊；堆；捆7集中；專注（目光、精神）8撥款；預留款項9量詞：疊；堆ปลุกbplùkปลุกbplùk1叫醒；喚醒2激發；喚起ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）หกโมงเช้าhòk-moong-cháoหกโมงเช้าhòk-moong-cháo早上 6 點（06:00）
我叫 Siri 設定早上六點的鬧鐘。
還有 3 個例句顯示較少
爸爸用 Siri 詢問去機場的路線。
Siri 現在回答泰文問題的表現已經相當不錯了。
เพื่อนpʉ̂ʉanตั้งdtângชื่อเล่นchʉ̂ʉ-lênลูกlûukว่าwâaสิริsì-ríเพราะprɔ́ชอบchɔ̂ɔpผู้ช่วยpûu-chûuaiเสียงsǐiangของkɔ̌ɔngแอปเปิลɛ́p-bpə̂n
我朋友給她的孩子取了小名；外號叫 Siri，因為她很喜歡蘋果的語音助理。
2名詞C1
吉祥；榮耀（正式或文學用語）
吉祥、尊貴或幸運的特質；帶來好運的榮耀或祝福，用於正式或文學語境，以及皇家或宗教複合詞中。
例句
เช้าcháoเช้าcháo1早上；早晨2早上；早晨；清晨3在早上；在早晨วันปีใหม่wan-bpii-màiวันปีใหม่wan-bpii-mài元旦；新年ผู้ใหญ่pûu-yàiผู้ใหญ่pûu-yài1成年人；大人2長輩；受尊敬的長者3成人的（修飾語）4負責人；長官；主管5資深的；高階的（後置修飾）ให้พรhâi-pɔɔnให้พรhâi-pɔɔn1賜福；給予祝福2獻上祝福；祝願ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生สิริsì-ríสิริsì-rí1Siri（蘋果語音助理；名字組成部分）2吉祥；榮耀（正式或文學用語）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ความสุขkwaam-sùkความสุขkwaam-sùk1快樂；幸福；滿足2愉悅；享受；快樂3身心健康；福祉；安康ตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpiiตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpii1全年；一整年2全年提供；常年
在新年的早晨，長輩們祝福大家整年吉祥；吉利與幸福快樂。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkăoเชื่อว่าchêuua wâaการเริ่มgaan rêrmงานngaanในnaiวันwanดีdeeจะjàเพิ่มpêrmสิริมงคลsì-rì-mong-konและláeสิริแก่sì-rì gàeกิจการgìt-jà-gaan
他相信在吉日開工會為生意帶來吉祥與祝福。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sì
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สิริsì-ríสิริsì-ríSiri（蘋果語音助理；名字組成部分）Siri（蘋果語音助理；名字組成部分）單字