สำราญ(săm-raan)

含義

1形容詞B1

愉悅；舒暢；無憂無慮

愉悅；舒暢；感到快樂、放鬆且自在；無憂無慮

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛；氛圍ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）5膽汁ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散步；閒逛อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1愉悅；舒暢；無憂無慮2盡情享受；作樂
今天天氣很好；我正愉快自在地散步。
2動詞B1

盡情享受；作樂

愉快地度過時間；休閒娛樂；享受樂趣

例句

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1這個週末2這個週末（時間副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ชายทะเลchaai tá-layชายทะเลchaai tá-lay海岸；海濱นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu看書；讀書ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1愉悅；舒暢；無憂無慮2盡情享受；作樂
這個週末我會去海邊；海灘，坐著看書；閱讀，享受悠閒時光。

相關詞彙