สหรัฐ
sà-hà-rát
含義
1名詞A2
美國
美國(「สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1美利堅合眾國;美國2美國的(作修飾語)」美利堅合眾國的簡稱,常見於新聞與日常對話中)。
例句
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)สหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1聯合的;聯邦的2美國
明年我想去美國。
2名詞C1
聯合的;聯邦的
聯合的;聯邦的(主要用於正式複合詞中,表示多個州的聯合,例如「สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1美利堅合眾國;美國2美國的(作修飾語)」美利堅合眾國)。
例句
ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom1共同體;社區2政府間共同體;合作框架นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1建立;設立;創辦2任命;設置;組成เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สหรัฐรัฐsà-hà-rát rátเอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râat主權;國家獨立เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想รวมอำนาจruuam am-nâatรวมอำนาจruuam am-nâat集權;集中權力บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1管理;經營;主理2治理;管轄;監督3行政;管理(學)4運動;鍛鍊身體บางbaangบางbaang1某些;一些2薄的ด้านdâanด้านdâan1面;側面;表面2領域;方面;範疇3朝向;在某一側;從某個角度4量詞:面;側;方面ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一起;共同;協力
這個共同體成立了;組成了主權國家的聯合聯邦,以共享;共同行使某些行政權力。