ศาสดา
sàat-sà-daa含義
1名詞B2
宗教創立者；主要導師；先知
宗教的創立者或主要導師；先知，尤指信仰的創立者或核心先知。
例句
ชาวพุทธchaao-pútชาวพุทธchaao-pút佛教徒นับถือnáp-tʉ̌ʉนับถือnáp-tʉ̌ʉ1尊敬；敬仰2信仰；信奉พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâaoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâao佛陀；覺者เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況ศาสดาsàat-sà-daaศาสดาsàat-sà-daa1宗教創立者；主要導師；先知2最高權威；大師（比喻用法）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ศาสนาsàat-sà-nǎaศาสนาsàat-sà-nǎa宗教；信仰
佛教徒將佛陀視為其宗教的創始人；創教者。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
最高權威；大師（比喻用法）
被視為某個領域的最高權威或創始人；大師（比喻用法）。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；不貴的2正確的；對的3碰到；接觸到4正確；對5恰當的；合乎道德的6遭受；受到（通常指負面情況）7被動標記（常含不利意味）ยกย่องให้เป็นyók-yɔ̂ɔng-hâi-bpenยกย่องให้เป็นyók-yɔ̂ɔng-hâi-bpen譽為；尊為ศาสดาsàat-sà-daaศาสดาsàat-sà-daa1宗教創立者；主要導師；先知2最高權威；大師（比喻用法）แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）วงการwong-gaanวงการwong-gaan領域；界；圈子；產業แฟชั่นfɛɛ-chânแฟชั่นfɛɛ-chân1時尚；潮流；風格2時尚；與時尚相關的ยุคใหม่yúk-màiยุคใหม่yúk-mài1新時代；現代2新時代的；現代的
他被譽為現代時尚界的大師；權威。
還有 3 個例句顯示較少
การgaanจะjàเรียกrîiakเขาkǎoว่าwâaเป็นbpenศาสดาsàat-sà-daaแห่งโลกhɛ̀ng-lôokเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiก็gɔ̂คงไม่kong-mâiเกินจริงgəən-jingนักnákเพราะprɔ́วิสัยทัศน์wí-sǎi-tátของเขาkɔ̌ɔng-kǎoได้dâaiเปลี่ยนโฉมหน้าbplìian-chǒom-nâaอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
稱他為科技界的先知一點也不誇張，因為他的遠見徹底改變了這個行業的面貌。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ศาสดา讀作สาด-สะ-ดา？
sàat-sà-daa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ส 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sàat
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |